tümü

ingilicesi olan panpalarım m m m m m m m m m m m

  1. 1.
    0
    edit: özür dilerim öncesi de varmış

    Where is the grave of the prophet peace be upon him located?

    ne demek?
    ···
    #68822245 şikayet
  1. 2.
    0
    peygamber barışı yaşadığı yere getirdi
    ···
    #68822278 şikayet
  2. 3.
    0
    ···
    #68822279 şikayet
  3. 4.
    0
    barış getiren, bulan peygambere selam olsun tarzı bişey
    ···
    #68822285 şikayet
  4. 5.
    0
    @2 panpa soru bu
    ···
    #68822307 şikayet
  5. 6.
    0
    @1 misyoner detected
    ···
    #68822317 şikayet
  6. 7.
    0
    peygamber barış evde mi?
    ···
    #68822318 şikayet
  7. 8.
    0
    peygamber barışı olsun gibi bişey.. nerden buldun amk
    ···
    #68822321 şikayet
  8. 9.
    0
    @4, translate terk. bilmiyosan gibtir git amk.
    ···
    #68822337 şikayet
  9. 10.
    0
    @8 sorma o soruyu panpa.. düşme misyonerin tuzağına
    ···
    #68822351 şikayet
  10. 11.
    0
    hiçbiri doğru değil bence, yok mu bi ingilizceci ya
    ···
    #68822370 şikayet
  11. 12.
    0
    selamün kemküm demek panpa
    ···
    #68822380 şikayet
  12. 13.
    0
    giberim lan
    ···
    #68822386 şikayet
  13. 14.
    0
    @13 evet öncesi varmış
    ···
    #68822461 şikayet
  14. 15.
    0
    @13'e cevap ver, senin işini hallederse bu adam halleder. ben şarkı çevirilerini takip ediyorum adam resmen king mnkym..
    ···
    #68822476 şikayet
  15. 16.
    0
    lan eviriyom çeviriyom çıkmıyo bişey cümlede sıkıntı olmasın panpa
    ···
    #68822497 şikayet
  16. 17.
    0
    tam çevirirsek

    "peygamber selamün aleyküm (bu peygamberin adı/lakabı oluyor)ün mezarı nereyedur kardeş??"

    yani "muhafazidin mezarı nerdedir?" diye soruyor herkimse,

    yalnız böyle bi metni görmen için... neyse..
    ···
    #68822577 şikayet
  17. 18.
    0
    gugılda biraz gezdimde şöyle bişi buldum
    Where is the grave of the Prophet Solomon (peace be upon him) located ?
    soru buysa diyo ki peygamber solomonun(ona selam olsun) mezarı nerede bulunuyo
    edit: solomonda sanırım hz. süleyman oluyor
    ···
    #68822658 şikayet
  18. 19.
    +1
    kirik ingilizce, peace be upon him bizdeki s.a.v manasina gelir, yani soruda peygamberin nerede yasadigi sorulmus sadece, kisacasi soru peygamber s.a.v nerede yasamastir (located -yerlesme- manasina geliyor aslinda).gotunuzden ceviri yapamayin laynnnnn.
    ···
    #68822661 şikayet
  19. 20.
    +1
    vay amk peace be upon sav. anlamındamıymış gerisin @18 halletmiş zaten
    ···
    #68822694 şikayet