1. 1.
    -1
    şuku ne isterseniz
    ben genelde hafta sonları kendimi yorgun hissediyorum. çünkü hafta içi üniversitede ders görüyorum yine hafta içleri spor merkezlerinde spor yapıyorum. hafta sonları benim için sadece rahatlamaktan ibaret. eğer hiçbir ödevim veya işim yoksa bütün gün evde rahatlamak ve müzik dinlemek cazip geliyor. eğer çok sıkılırsam futbol oynamaya gidiyorum ya da arkadaşlarımla beraber vakit geçiriyorum. hafta içleri erken kalktığım için hafta sonları fazla uyuyorum.ama genelde hafta sonları kulaklığımı takar müziğimi dinler ve sadece dinlenirim

    bunu first class ingilizceye çevirmem lazım yardım edin gececiler
    ···
  1. 2.
    0
    essay ödevini bize mi kitliyosun lan?

    i usually feel tired during the weekends. because i am going to my classes at the university and i also work out in the gym. weekends mean a time to relax for me. if i do not have to do anything like my homeworks, i choose to stay at home, relax and liston to some music. if i get really bored, i go to play some football or spend some time with my mates. since i get up early during the week, i sleep a lot at weekends. usually, i just take some time off, listen to music.

    al bin.
    ···
  2. 3.
    +1
    http://inciswf.com/1296317785.swf
    edit:bide ingilizceye ceviricez mk
    ···
  3. 4.
    0
    upppppppp
    ···
  4. 5.
    +1
    i usually feel tired on week-ends. because i'm studying in college and also going to gym on week days. week-ends are all about relief and relaxation to me. if i don't have to do anything such as homework, it seems fair to me to relax and listen some music at home. if i get too bored i prefer going to play some football or to hang out with my friends. i sleep a lot because of getting up early on week days but usually i put my earphones to listen some music and just relax on week-end

    yalnız türkçesinin zamanlarını çarpık yazmışsın biraz
    ···
  5. 6.
    +1
    kardeşim çevirdim çevirdim yolladım boş geldi. çoook önemliyse senin için bi daha çeviriyim
    ···
  6. 7.
    0
    lan serkan bini millet entry giremiyor naptın sözlüğe ak
    ···
  7. 8.
    0
    I usually feel tired at the weekend because im going to lessons in my college and also going to gym. Weekends are only times when i relax.If i don't have any homeworks or things to do , relaxing at home is more appealing to me.If i got bored i go to play football with my friends or spend some time with them.I sleep more than usual because i wake up early during the week.But i usually wear my headphones , listen to music and relax at weekends.

    I need to translate this to first class English help me Nighters :S

    Umarım ısıne yarar
    ···
  8. 9.
    0
    noluyo lan gıtmıyo amk
    ···
  9. 10.
    +1
    @1 oha lan okadar ingilizce bilsem tüm entryleri ingilizce girerim
    ···
  10. 11.
    0
    @8 amk işte çevirirken çok zaman geçiyo session past oluyo yollamıyo
    ···
  11. 12.
    +1
    aynı şeyleri tekrarlamış durmuşsun ne için çevirceksen çevirme bırka cümleyi de biz yazalım amk

    ben çevirdim ama yazmaya üşeniyorum amk kolay cümleler yaz googletranslate e çevirsin amk problem çıkmaz
    ···
  12. 13.
    0
    @12 yaz panpa ne yazıyorsan ya bana yarına lazım ilk günlerden yarra yemiyelim hazırlıkta kalmayalım ak
    ···
  13. 14.
    0
    (#99170740) şimdi dostum türkçelerinin de zamanlarını çarpık yazmışsın, düzelterek yazıyorum.
    i usually feel tired on week-ends. because i study and go to gym on week days. week-ends are all about relief and relaxation to me. if i have nothing to do such as homework, i prefer to relax and listen some music at home. if i get too bored, then i go playing football or hanging out with my friends. i sleep a lot because of getting up early on week days but usually i just put my earphones up and relax by listening music on week-ends.

    yani genel durumları şimdiki zamanla anlatmışsın onu geniş zamana çevirdim, problem varsa yazarsın. öperim
    ···
  14. 15.
    0
    şimdi dostum türkçelerinin de zamanlarını çarpık yazmışsın, düzelterek yazıyorum.
    i usually feel tired on week-ends. because i study and go to gym on week days. week-ends are all about relief and relaxation to me. if i have nothing to do such as homework, i prefer to relax and listen some music at home. if i get too bored, then i go playing football or hanging out with my friends. i sleep a lot because of getting up early on week days but usually i just put my earphones up and relax by listening music on week-ends.

    yani genel durumları şimdiki zamanla anlatmışsın onu geniş zamana çevirdim, problem varsa yazarsın. öperim
    ···
  15. 16.
    0
    beyler inboxa yolluyorsunuz ama onlar boş geliyor dıbına koyim niye böyle lan?
    ···
  16. 17.
    0
    @16 lan her yerden yolladıklarım boş geldi bunlar gidiyo amk. yarın da dersim var allahtan öğlen. sinir oldum amk
    ···
  17. 18.
    0
    @6 önemli panpa denesene birkez daha
    @12 yolla be panpa üşenme işte daha yazacam birde onu bir iki birşey daha ekleyebilirsen ekle panpa
    ···
  18. 19.
    +1
    http://pastebin.com/BB0gSAc1
    ···
  19. 20.
    0
    hah amk paste bin e koyunca geldi
    ···