rains of castamere

up up up

oha panpa hakikaten bu nasıl olmaz
and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?
only a cat of a different coat,
that's all the truth i know.
in a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
and mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
and so he spoke, and so he spoke,
that lord of castamere,
but now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.

ayrı bi hüzün kaplıyor içini amk

bütün gün dinliyorum. siyah saçlıydım dinleye dinleye sarardı saçlarım dıbına koyayım.

Düşmaların sana meydan okuduğunda onlara kılıç ve ateşle karşılık verirsin.Ama senin önünde diz çöktüklerinde onların tekrar ayağa kalkmasına yardım edersin. Aksi taktirde bır daha hiç bir adam sana diz çökmez.

-Tywın Lannister

Babamın beni ilk kez meclise zütürdüğü zamanı hatırlıyorum, Robert elimi tutmak zorunda kalmıştı. Dört yaşından büyük değildim sanırım, bu durumda Robert da beş ya da altı yaşındaydı. Daha sonra Kralın çok asil, ejderhaların çok korkutucu olduğuna karar vermiştik. Babamız yıllar sonra, Aerys'ın o sabah tahtta kendini kestiğini, bu yüzden onun yerini Kral Eli'nin aldığını söyledi. Bizi o kadar etkileyen adam Tywin Lannister'dı.

-Stannis Baratheon

tywin lannister ın nasıl tassaklı bi adam oldugunu anlatır

kuzey için ağlayın.

amk robb stark iti.

bu bölümün sonundaki orkestral versiyonu da ayrı güzeldi lan

9 ay sonra canlandırıyorum konuyu, pazartesi sezon finali öncesi son bölüm game of thrones'de.Bölüm isme Rains of Castamere. Gelmiş geçmiş en iyi bölüm olacak.

up da up aman

tywine çakacak adam aranıyor amk, forza stark

tywin ölünce de bu müziği verseler arkadan çok güzel olur amk.

türkçe çeviri

ve sen kimsin, dedi gururlu lord,
niye başımı öne eğmeliyim?
farklı bir pelerin giymiş bir kedisin sadece,
budur bütün bildiğim.
pelerini ister altın olsun ister kırmızı,
her aslan pençelidir.
benim pençelerim de uzun ve keskindir lordum,
seninkiler kadar uzun ve keskindir.
ve adam hiç durmadan konuşrtu,
şu Castamere lordu.
ama şimdi salonunda yağmur ağlıyor
ve yağmuru kimse duymuyor.
evet şimdi salonunda yağmurlar ağlıyor,
ve yağmuru tek bir ruh bile duymuyor.
ve adam hiç durmadan konuşrtu,
şu Castamere lordu.
ama şimdi salonunda yağmur ağlıyor
ve yağmuru kimse duymuyor.
evet şimdi salonunda yağmurlar ağlıyor,
ve yağmuru tek bir ruh bile duymuyor.

çok güzel lan

kelime oyunu yapmışlar rain ve reyne'in telaffuzları yakın,

rains weep --> yağmur damlıyor
reyne's weep --> reyne'ler ağlıyor

dinlemeden uyumam.

dinlemeyeni 7'ler gibsin

and who are you
the proud lord said...

bi açtımmı 10 kez dinlerim mükemmel

eng: "and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?"

tr: "sen kim köpeksin ki önünde eğilcekmişim ülen!?"