tümü

tatli yiyelim tatli konusalimin ingilizcesi lazim

  1. 1.
    0
    Let's eat sweet sweet talk

    diyeni bizzat ben gibiyorum beyler

    durum ciddi bi yardım edin amk
    ···
    #143617527 şikayet
  1. 2.
    0
    eat sweet talk sweet işte
    ···
    #143617561 şikayet
  2. 3.
    +2
    this is tatlı ham this is speak
    ···
    #143617589 şikayet
  3. 4.
    0
    let's eat sweet, talk sweet with you
    oldu mu panpa?
    ···
    #143617594 şikayet
  4. 5.
    0
    ulan söylediğin şeyin zaten ingilizcesi yok. istediğin gibi çevir anlamaz karşıdaki. o yüzden kasma "eat sweet talk sweet" de geç.
    ···
    #143617597 şikayet
  5. 6.
    0
    naber @5 kasımpaşaspor nasıl
    ···
    #143617624 şikayet
  6. 7.
    0
    sağolun beyler
    yapacağınız yardıma sokayım
    şukularını verdim yine de
    ···
    #143617640 şikayet
  7. 8.
    0
    let's eat dessert and Let'S talk sweet
    ···
    #143617665 şikayet
  8. 9.
    0
    eat candy talk to wendy jajajjajj
    ···
    #143617670 şikayet
  9. 10.
    +1
    ulan kasımpaşasporu ne yapacaksın sana ne faydası var? daha yukarıda söylediğin şeyi çeviremiyorsun. git dil öğren bari bir faydası dokunsun
    ···
    #143617685 şikayet
  10. 11.
    +1
    let us eat sweets and have sweet conversation
    bilmiyordum biraz araştırdım aq. aha bu da belgesi
    http://www.turkish-cuisin...vel=76&SecondLevel=80
    sayfanın sonlarına doğru yazmışlar
    not: deyimleri çevirmeye uğraşma panpa, farklı bi yoldan açıkla böyle şeyleri
    edit: zaten ingilizceden-türkçeye net olarak bi çeviri yapamazsın. illa ki kendinden bişeyler katman, yorumlaman gerekir. bu nedenle tercümanlara interpreter denir, translator denmez
    ···
    #143617717 şikayet
  11. 12.
    0
    @11 sinirlenince daha bi ciksi oluyosun, ver bi alt duduş

    @12 olm sen var ya, adamsın..
    ···
    #143617908 şikayet