Kasım 1965- Kongo nehri yakınlarında bir yer

Sanki sonbahar bu topraklara hiç uğramıyordu. Bu mevsimde böyle ise yazın kavurucu sıcağı acaba nasıl olmalıydı diye düşündü içinden onbaşı Clark. Aklına California daki çocukluk günleri geldi birden. Yazın o sıcakta dört beş kafadar amaçsızca koşmaları geldi. Ağacın altında oturup kocaman adamlarmış gibi konuşmaları. Sessizliği yüzbaşı Wills bozdu içeriye girmesiyle.
Ve nihayet beklediğimiz haber geldi. Bir haftadır burada tıkılmaktan sizler kadar bende sıkıldım. Esprili bir dille clark girdi söze. Biz halimizden o kadar da şikayetçi değiliz efendim. Buradaki kadınları California da bile bulamazsınız. Ama hemen toparladı kendini. Çünkü yıllardır hem komutanı hem de en iyi dostu olan Wills bu kez gülmüyordu.