Şüphesiz Nef'i nin Tahir efendiye verdiği ultrasonik ayardır.

Günlerderden bir gün Tahir efendi Nef'i için kelp (köpek) der. Hiciv sanatını ustalıkla kullanan Nef'i ise Tahir efendiye şu dörtlükle seslenir.

tahir efendi bana kelp demiş
iltifadı bu sözde zahirdir
maliki mezhebim benim zira
itikadımca kelp tahirdir

Osmanlı Türkçesinde büyük harf kuralı olmadığı için bu şiir iki anlama geliyor.
Birinci anlamı şöyledir: Tahir Efendi Maliki mezhebine mensup olduğu için ve Maliki mezhebinde köpeğin güvercin gibi temiz bir hayvan olduğuna inanıldığı için Tahir Efendi'ye teşekkür ediyor ve onun da temiz bir varlık olduğunu söylüyor.

ikinci anlamda ise Tahir Efendi'ye köpek diyor.

Bu olaydan sonra mahkemeye çağrılıp yargılanıyor ve kendisini savunurken şiirin birinci anldıbını kullanıyor ve ceza almıyor.

okuyanlardan Allah razı olsun.