-
1.
+2Osmanlı Türkçesi iyi oldu bayağıdır okumuyordum. Unutmamışım.
-
-
1.
+1Ankara Üniversitesi eski harfli gazetelerden çok büyük bir arşivi .pdf olarak yayınladı
Bu iş okuma / alışma işi. Tabii gramer kuralları da var eski alfabede, özellikle eski yazıyı (hatasız) yazmak hiç kolay değil, ama okumak çok daha kolay.
Bugünkü nesil sadece okumayı öğrenmeli, (hatasız) yazmayı istese de beceremez, çünkü biz lâtin harfleri ile tüm sesleri yazmaya alıştık.
Mesela arapça kökenli "millet" diye okuduğumuz kelime "mlt" diye yazılıyor. Bunu ezbere bilmezsen doğru yazamazsın. -
-
1.
+2Biliyorum dostum. 1 yıl Türk lehçeleri eğitimi aldım. Uzun zaman oldu ama. Yazadabiliyordum. Sonra ilgim kalmadı.
Karbon kitaplar yayınevi bilindik kitapları, klagibler dahil Osmanlı Türkçesi ile yazılmış hâli ile basıp satıyor. Onları okumayı çok seviyordum mesela. Dediğin arşivi atar mısın? -
2.
+2Ankara Üni linki bu : https://dspace . ankara.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12575/60
Yarısı eski harfli, yarısı yeni harfli arşiv gazeteleri var isimlerine göre, incelersen görürsün
Ben kendi kendime online dersleri izleyerek ve kendim çalışarak öğreniyorum. Yazma işi için yazma pratiği de gerekiyor, o kadar zamanım ve aslında amacım da yok. Matbuu eserleri bile okuyabilmek yeter, belgeler ve elyazısı zaten bir uzmanlık gerektiriyor
-
1.
-
1.
-
kimdir necıdir tanımam etmem
-
kadinlarin kendini degerli hissetmesi
-
esoterica türk kizi derken
-
12 cm turk yaragim ve tip okuyanin annesi
-
bu sıfatta gördüğüm tek şey
-
biliyorum her yalnız kaldığında
-
eşimin geçmişi beni ilgilendirmez ne demek la
-
sahil güvenlik halk bir araya geliyor
-
k rt zavalliigi
-
karılar bir şey yapabiliyor başarabiliyorsa
-
sozlukte cugu alma formulu
-
amg müptezelleri napiyonuz lan
-
namusu bacak arasında arayan adam gibi adamdir
-
30 yasindaki patlak karilarla incel evlenir aga
-
yanlid anlasilmasin ama ben sigara icmeyen
-
kadına bir şey yaptırtmak istiyorsanız
-
kadınlar evlendikten sonra neden kilo alır
-
necdetkomutan terotist pekekentlere karsi
-
seriat istedik diye arabistana diyenler
-
haftada 4 gün çalışma modeline geçilsin
-
patlak karıların evliliği neden uzun sürmez
-
çirkin kızlar candırr
-
sizinkini ağzına almaya iğrenen kızlar
-
yok sigara sagliga zararli yok kanser yapiyor
-
fotoğrafın her yerinde ayrı bi detay var
-
turkiyedeki tum guzel kizlar ozel hastanelerde
-
şaka maka türkiyeliyim ama
-
bir sarışının yüzüme otur vaziyette
-
kimse dinlediği ilk müziği hatırlayamaz
-
her erkek aşık olduğu ferreci hatunu
- / 2