1. 476.
    0
    dear madam / sir,
    hello. i want to put the problem which i have with my account into words. when i tried to sign in to my account, i got an error message mentioning that my account is disabled. first i had no idea why it was disabled and i thought that it might have been because of a simple contemporary bug ( which we often have on such websites like facebook, twitter etc. ) . but then, i realized that, some friends’ account like mine were disabled too. now, i’m pretty sure that our account were disabled because of the things we had done on facebook translation.
    just 1 simple question for you: - why? -

    you’re the ones who let everyone make the translation as they like. you’re the ones who took the responsbility of such problems like those ones:
    -some users might do wrong translation which i believe over %90 of the users did so.
    -some users might use swearwords on the translation which i also believe lots of users did so.
    but, if there is something that we did wrong , if we violated terms of use, if we did anything that annoys other users, we need a proof for this. you can’t just disable lots of users’ accounts even without warning them. i don’t know even a small wrong thing that i did about facebook translation
    on the other hand, if you thought that facebook translation was such an important issue on the future of facebook website and its users, i’m sure you also did think that there’re going to be some wrong tranlations, or some translations which aren’t wrong and which are just kinda different or funny.

    the sum and the substance of what i’m trying to say is. we didn’t do anything wrong! if there is something wrong now, it’s totally because of facebooks strick rules on facebook translation which you never mentioned for the users who did translation.

    regards
    ···
   tümünü göster