bu baslikta her gun bir amerikan argosu

Ogretecegim.

1) good looks : tesekkur etmek anlamina gelir, diyelim sigara verdi arkadasiniz good looks diyebilirsiniz.

2)Dude: erkeklerin birbirine soyledigi arkadas kelimesi ,turkcedeki kanka gibi diyebiliriz. Arkadasinizi gordugunuzde,"What's up dude" (Naber kanka) diyebilirsiniz.

3)Chill:Sakinles anlaminda kullanilir. Diyelim ki arkadasiniz kafa tutuyor size ama siz kavga etmek istemiyorsunuz "chill bro " (sakinles dostum) diyebilirsiniz. Ikinci Argo anlamida chilling (takilmak) anlaminda ,mesela evde oturuyorsunuz arkadasiniz soruyor nasil gidiyor diye "just chilling"(oylesine takiliyorum) diyebilirsiniz, yada kiz arkadasiniza "do you want to chill tonight ?" ( bu aksam takilalimmi?) diyebilirsiniz.

Bunu seviceginizi biliyorum.

4) Hook up : yeni tanistiginiz biriyle direk yataga atlamak, yani asksiz sevgisiz sadece zevk icin yapilan ciks.

5)Broke: bes parasizim anlaminda kullanilir ,"I'm broke " (hic param yok ) diyebilirsiniz.

@19 u dikkate aliyorum bundan sonra conversation ornegide vericem her yeni kelime icin.

Jenny: Hey Mike,do you want to grab something to eat ?
Mike:No thanks Jenny.I'm broke ,I spent all my money last night.

Bucks: dolar anlaminda kullanilir ,yani 10 dolar demek yerine 10 bucks diyebilirsiniz.

Jenny:how much money do you have on you ?
Mike:I only have 30 bucks.

7) Piece of cake :cok kolay ,bebek isi anlaminda kullanilir .Mesela size yapmamiz icin verilen bir ise "that's a piece of cake " diyebilirsiniz.

Jenny:Mike,how did your math test go?
Mike:great ,it was a piece of cake .

8) What's up: amk gibimsonik bir soru ,ilk geldigimde what's up dediklerinde mal gibi bakiyordum en son care good diyordum, cunku bilmiyordum nasil cevap vericegimi. Biri size what's up dediginde "nothing much" diyebilirsiniz ,yada what's up a what's up diyerek cevap verebilirsiniz oda ayri bir mallik. neyse ,turkceye naber diye cevriliyor en yakini o sanirim. Birde sakasi var bunun sky diye cevap verebilirsin, hani what's up yukarda ne var demek ya ,sende gokyuzu diyorsun haha so funny .

Jenny: What's up Mike?
Mike:nothing much ,just chilling.

9) Screw up: tak etmek, batirmak. Mesela birine son bir sans veriyorsunuz "don't screw up this time " (yani bu seferde tak etme ,bu son sansin gibisinden)

Jenny :Mike ,John told me your boss almost fired you yesterday.
Mike:yeah ,but he gave me a last chance .I can't screw up this time .

10) give me a break ( leave me alone ) : beni yalniz birak, bana bir musade ver anlaminda kullanilir .Bir isle mesgulsunuz mesela arkadasiniz konusup duruyor give me a break diyebilirsiniz, yani bir huzur ver amk anlaminda.ve ayni zamanda size anlatilan bir seye inanmiyorsanizda kullanabilirsiniz

Jenny :did you do your physics homework ?
Mike:no ,I studied for my chemistry test .Give me a break!

@30 yeah panpa what's poppin de derler

@31 haha tabiki panpa

@34 hic duymadim panpa boyle az sicarsan dersin onu

11) jerk off ( favori aktivitemiz) : asilmak,31 cekmek.

Jenny: Mike you look so tired ,is everything okay ?
Mike: I'm okay ,I just jerked off 3 times in the morning .It made me feel so tired .

(Beyler inci sonucta burasi boyle seylerde ogretmek lazim arada )

12) badass: badass yaptigi her isi super cool ve havali bir sekilde yapan kimse .badass adam osurursa bile en havali sekilde osurur ,yani hatasi yoktur .

Jenny : what are you doing with that hammer ?
Mike: I'm going to do some construction ,I look like a badass right ?

13) gonna: (going to )Argo versiyonu, konusurken soyleyebilirsiniz ama yazi yazarken yazamazsiniz.I'm gonna do it (yapacagim) diyebilirsiniz.
Wanna:( want to )Argo versiyonu ,konusurken soyleyebilirsiniz ama yazi yazarken yazamazsiniz.I wanna do it (yapmak istiyorum) diyebilirsiniz.
Gotta:(have to )Argo versiyonu ,konusurken soyleyebilirsiniz ama yazi yazarken yazamazsiniz.I gotta do it (yapmak zorundayim) diyebilirsiniz.

Jenny: are you gonna do your homework tonight ?
Mike:I don't really wanna do it , but if I don't I'll fail, so I gotta do it .

14) faggot : gay ,kendi cinsinden hoslanan erkek,ama gay adama bile denmez agir bir laf cunku .amerikanlar saka ile karigib cok kullaniyorlar ,samimi bir arkadasiniz size gelip what's up faggot derse alinmayin.

jenny:why did you fight with that guy ?
mike:he called me a faggot!

15) dope: iki yaygin kullanilan Argo anlami var . Uyusturucu (drug) cogunlukla eroin icin kullanilir,ota dope demezler pek .ikinciside cool, havali anlaminda, mesela guzel bir elbise gordunuz(that's dope ) diyebilirsiniz.

Jenny : my father got arrested for selling dope.
Mike:sorry to hear that .

Jenny:oh my god look at that car .
Mike:yeah that's dope .

16) get it: get it'i ,get kelimesini onlarca farkli yerde farki anlamlarda kullanabilirsiniz ,ben size en yaygin Argo anlamini ogreticegim. I get it ( anliyorum) I got it ( anladim) anlaminda kullaniliyor, I got it ,I understood dan daha fazla kullaniliyor diyebilirim. I don't understand da " I don't get it " veya en broken haliyle "I don't got it " bile duyabilirsiniz. I got it birde ben hallederim anlaminda kullanilir cogunlukla mesela I got it diyebilirsiniz (yani bende ) I'll take care of it anlaminda .

Jenny:did you do your homework ?
Mike:no I didn't get it .

Jenny:Let me pay for my drink .
Mike:I got you Jenny .
Jenny: thanks.

17) pain in the ass: gotteki aci , yapmak istemediginiz bir is veya sevmediginiz bir kisi icin soyleyebilirsiniz .

Jenny: I hate john, he's a pain in the ass .
Mike:yeah I know .

18) forget about it :unut gitsin, gibtir et ,bosver anlamlarinda kullanilir .donnie brasco'yu taniyan varsa bu expressionuda bilirsiniz. Mafya filmlerinde italyan aksanli adamlardan gibca duyabileceginiz bir cumle .Mesela arkadasiniza bir Olay anlatiyorsunuz oda anlamiyor, yorulup dersiniz neyse amk forget about it .

Jenny:so why did you fight with that guy ?
Mike:forget about it .