tümü

/i/İnanç

İnanç

ibadetlerimizi türkçe yapmalıyız

  1. 31.
    0
    Tanrı demek günah değil pnp ama milletimiz artık öyle bir seviyeye geldi ki sevdiği kadına bile "Tanrıçam"diyor. Tanrıça demek dişi tanrı demektir yani kadına Tanrıçam dediğin zaman Onun seni yarattığını kastetmiş oluyorsun.Bu yzden dilimizi böyle şeylerden temizlemeliyiz. Mesela Eminem'in eser 'Rap God' yani Rap Tanrısı. Umarım anlatabilmişimdir
    ···
    #174016170 şikayet
  2. 30.
    0
    Tanrım ikizimi buldum
    ···
    #174015796 şikayet
  3. 29.
    0
    Bir metni orjinal dilinden okumakla çevirisini okumak arasında gerçekten çok büyük fark var ha anldıbını bilmememiz bir yerde bizim ayıbımız ayrıca bunu araplara bağlamanı çok haklı bulmuyorum nedeni dinin ulusların hepsine inmesidir kullanılan dili bilmen milletini değiştirmez hatta kültürel genişlik sağlar ama bahsettiğin konu kesinlikle akademik düzeyde tartışılmalı ve neticelendirilmeli.
    ···
    #174009019 şikayet
    1. 1.
      0
      Kuranın orjinal dili diye birşey yok panpa arapça olarak indi ama Kuran tüm insanlığa indi ve arapça okuması zorunlu değil
      ···
      #174009315 şikayet
      1. 1.
        0
        Tüm insanlığa indi haklısın panpa ama arapça indi o dilin yapısına sözcüklerine göre indi ama gerçekten tartışılmalı bu konu ehillerince bence de haklı olduğun yerler var birde ben bu işin biraz da sembolik değerinden dolayı böyle olduğunu düşünüyorum yani bizler bunu zamanla tabu haline getirmişiz yıkılması veya bir standart getirilmesi gerçekten çok zor
        ···
        #174009631 şikayet
      2. 2.
        0
        evet hele ülkede yobaz doluyken biraz zor panpa
        ···
        #174009721 şikayet
  5. 28.
    0
    Tanrı tanım gibidir dostum yani şöyle düşün Allah in Türkçeye çevrilmiş ismi daha açıklayıcı olayım sana diyelim ki benim adım ismail farsça Türkçesi kurban anldıbına geliyor ama Allah O" nun adı evet dinden cikmiyorsun ama bana Allah demek daha caiz geliyor bilmiyorum anlatabildim mi konuşacak daha iyi anlayabilirsiniz ama nese boşver önemli olan kalp
    ···
    #174005422 şikayet
    1. 1.
      0
      Allah özel bir isim değil ki Allah arapça kelimedir Türkçeside Tanrı demektir
      ···
      #174009212 şikayet
  7. 27.
    0
    Kardeşim ben şimdi sana güzel bir şekilde açıklamaya çalışacağım. Öncelikle biz dua ederken zaten Türkçe dua ediyoruz. Çünkü Türküz. Namazda okunan dualar arapça okunuyor ezan arapça okunuyor bu neden böyle çünkü bu ibadetlerin yapılışını bizlere Peygamberimiz öğretmiştir. Ve Peygamberimiz araptır. Yani arapça namaz süresi okuman vs bunlar bir nevi sünnettir. Ve sünnet müslümanlar icin çok önemlidir eminim biliyorsun. Ezanın ve Kuran ın türkçe okunmasına gelcek olursak zaten Kuran in tefsir ve mealleri var bunlar elbette ki okunmalı ama Peygamberimiz Kuranı arapça okumuş değil mi yani bu da bir sünnet. Ezan için de Türkçe okunması yanlış çünkü orjinalliginı kaybediyor. En basit örnekle yabancı bir şarkıyı Türkçeye çevirip aynı melodi ile okuduğunda bir anlamı kalmıyor. Bunu da öyle düşün. Aciklayabildiysem ne mutlu bana..
    ···
    #174002034 şikayet
    1. 1.
      0
      panpa Kuranın orjinal dili diye bişey yok arap yarım adasına indiği için arapça oldu ama başka dile çevirilerek okunmaz diye bi kural yok Peygamberimi arap yarım adasına gönderildi çünkü o zamanın en kötü sapık insanların yaşadığı bölgeydi orayı ıslah etmek için gönderildi o zamanın halkının anlaması için arapça indirilmiş olabilir kuran ve peygamber efendimiz arapların yanında olduğu için ama verdiğin örneklerde açıklamanda yanlış ingilizce şarkıyı zevk için dinleriz anlamamız gerekmez ama Kuran bizim rehberimizdir arapça okursak anlamayız kendi dilimizde okumalıyız hem anlamak için hemde Türk olduğumuz için araplara benzememek için
      ···
      #174004535 şikayet
    2. 2.
      0
      Evet haklısın bende Kuran meal ve tesfir okumaliyiz diyorum ancak arapça okunması bir sünnet ve büyük sevabı var o yüzden iki türlü de okunması taraftariyim Şarkı konusu ve orjinallik isini ezan için söyledim çünkü Ezanın bir makamı vardır öğle ezanı uzun akşam ezanı kısa sürer mesela bu arapça makamidir Ezanın o yüzden arapça okunması daha sağlıklı bence isteyen bir insan Ezanın manasına internetten 2 dk da ulaşıp ezberleyebir çok da zor bişi değil *
      ···
      #174006067 şikayet
    3. 3.
      0
      panpa derdim Türk yurdunda arap ezanı okunması bence yanlış
      ···
      #174009149 şikayet
      4. diğerleri 1
  9. 26.
    0
    Kardeş senin adın mavi Bozkurt ya, sana Blue dog desem dönüp bakar mısın bana? Özel isimler ne zaman yabancı dillere cevrilir oldu?
    Kızın adı yağmur diyelim;
    Hello, i am Rain mi diyor? Yoksa yağmur mu?

    Allah'ın isimlerini Türkçeye çevirmek neden? Yağmur bacına gösterdiğin saygıyı Allah'a da göstermelisin.

    Dua ile...
    ···
    #174000460 şikayet
    1. 1.
      0
      Allah özel bir isim değil Allah Tanrı demek Kuran Türkçe olsa Allah yerine Tanrı olurdu ingilizlerinde Tanrı'a God demeye hakkı vardır ve bunları hepsi islam Tanrısını kasteder!
      ···
      #174004245 şikayet
    2. 2.
      0
      O zaman Kuran'da geçen Muhammet, Musa, isa, Meryem gibi isimler de özel isim değil. Onların da Türkçe karşılıklarını bulup öyle soyle.
      Ayrıca ingilizlerin Tanrısına ne demek isterlerse desinler. Bu onlara verilmis ozel bir hak degil cahil filozof. incil degistirilmis bir kitaptir. Musluman Ingilizler neden God demez? Biraz ac gozunu. Kisacasi benim dinimde Allah'a Rahman demek gerekir. Rahim demek gerekir. Allah'ın isimleri vardır. Bu isimler de özel isimdir.
      ···
      #174023185 şikayet
  11. 25.
    0
    Ulan dıbınakodum o zaman ingilizce metinleri de turkçeye cevirsinler oyle oku amk mantiğa bak
    ···
    #173998343 şikayet
    1. 1.
      0
      büyük ihtimalle akp lisin iq ini tahmin ederek seni kale almıyacağım
      ···
      #174004142 şikayet
    2. 2.
      0
      Akp li isem zütümu gibsinler mk
      ···
      #174004254 şikayet
    3. 3.
      0
      Ama sizin gibi Akp nin her yaptığina ağlayip zirlamam. bunu nasil duzeltebileceğime bakarım.
      Sizler ancak bişeyleri bahane ederek bazi şeylerin kendiliğinden olmasini bekleyen nefsinin yönettiği aldanmış kişilersiniz. insanlara olan nefretiniz o kadar buyumuş ki artık ne dediğinizin farkında değilsiniz.
      ···
      #174004366 şikayet
    4. 4.
      0
      panpa iyi diyorsun hoş diyorsunda şu ilk yazdığın cümledeki saçmalığa bakarmısın?
      ···
      #174005083 şikayet
      5. diğerleri 2
  13. 24.
    0
    Ahahahah. Ölünce ahirete gittiğinde (hani inaniyosun ya (!) ) meleklere de söylersin ben türkçe konuşmak istiyorum diye (:
    ···
    #173996114 şikayet
    1. 1.
      +1
      ahahaha ahirettedemi arapça konuşalım
      ···
      #174004062 şikayet
    2. 2.
      0
      Yavru kurt seni :D
      ···
      #174005410 şikayet
  15. 23.
    +1
    Haklısın
    ···
    #173994991 şikayet
  16. 22.
    +1
    sonunda doğru düşünen biri
    ···
    #173993528 şikayet
  17. 21.
    0
    Çünkü tam olarak türkçe karşılığı olmuyor
    Mesela en çok kelime arapcada var
    Fakat asansor flan asansör diye kullaniuoruz ama ingilizce kelime
    ···
    #173992032 şikayet
    1. 1.
      0
      Hayır sadece harfler değişiktir ve harf çevirisi olmaz ama Türkçe meale çevirilebiliyor
      ···
      #173993215 şikayet
    2. 2.
      0
      nasil anlayacaksın Kur'an anla diye inmedi mi ?
      ···
      #173993566 şikayet
    3. 3.
      0
      Anlatamamişım
      Bir kelimenin birden fazla manası olabiliyor
      Mesela fatiha suresinin 7 farkli meali var
      ···
      #174013609 şikayet
      4. diğerleri 1
  19. 20.
    0
    Tamam sen oyle yap amk
    ···
    #173991371 şikayet
    1. 1.
      0
      Öyle yapıcam tabi çünkü Türküm ben sende araplaşmak istiyorsan arapça yapabilirsin ibadetini
      ···
      #173992295 şikayet
    2. 2.
      0
      Boş yapma amk ne araplasmasi cok ibadet meraklisiysan peygamberimizin sozunu dikkate alirdin

      Kimsenin kimseden ustunlugu yoktur. Ustunluk sadece takvayla olculur.
      ···
      #173992366 şikayet
  21. 19.
    +1
    ALLAH TÜRKÇE BiLMiYOR MU Ki TÜRKÇE DUA ETMEYELIM ?
    ···
    #173988903 şikayet
  22. 18.
    0
    Sen burda başlık açınca dinmi değişçek amk
    http://www.incisozluk.com...kıza-rezil-oldum-capsli/
    ···
    #173988883 şikayet
    1. 1.
      +1
      o zaman kürtlere neden sövüyoruz kürtlere sövünce kürtler gidicekmi ülkeden ? neden yaşıyoruz eninde sonunda ölücez ? senin mantığın bu işte böyle bir mantığı ilk kez görüyorum lan ahahaha
      ···
      #173990218 şikayet
      1. 1.
        0
        Valla bu sözlükte kürtlere sövüyoz diye alınan üzülen çok kürt gördüm. Senin gibi olayları çarpıtmadıktan sonra mantığım düz olsada farketmez
        ···
        #173990733 şikayet
    3. 2.
      0
      ne çarpıtması lan dediğin şeyin saçmalığına bakarmısın "Sen burda başlık açınca dinmi değişçek amk" o zaman neticesinde sonucun değişmeyeceği hiçbi konuda fikrimizi ortaya koymayalım (senin mantığına göre)
      ···
      #173990872 şikayet
  24. 17.
    0
    Kuran okurken onemli olan anlamak ama namazi surelerin orjinaliyle kilalim zaten arapca ogrenmiyoruz arapca okumayi ogreniyoruz ama mealini okumak daha onemli
    ···
    #173988033 şikayet
    1. 1.
      0
      orjinali diye birşey yok kuran arap yarım adasına indirildiği için arapçaydı orjinali arapça değil ve başka dile çevirilmeside yasak değil aynı şekilde ibadetlerinde öyle ve cidden artık sıkıldım böyle yorumlardan panpa oldu olucak Allaha dua ederkende arapça edelim ha ?
      ···
      #173990093 şikayet
    2. 2.
      0
      Dua baska kuran okumak başka namaz baska
      ···
      #173990472 şikayet
    3. 3.
      0
      Ve hepside Türkçe olabilir aslsa olamaz diye bişey yok kimsede kuranda böyle bişey yazmadıkça aksini iddia edemez !
      ···
      #173990914 şikayet
      4. diğerleri 1
  26. 16.
    0
    anan nabıyo
    ···
    #173987583 şikayet
  27. 15.
    0
    Arapçadan Türkçeye çevirilirken tam aynı anlamı karşılayamıyormuş kanka ayrıca zaman ilerledikçe teknoloji değiştiği için kitabın anlamı da bi nebze değişiyor mesela bi bölümde binekten bahsediyor, kitabın indirildiği zaman at devr ama şimdi araba uçak var anlam değişiyor sağlam bi örnek olmadı ama bu tarz yani.
    ···
    #173987255 şikayet
    1. 1.
      0
      Hayır panpa her türlü çevirilir meali o dediğine görede olsa çevirilir neden çevirilemesin ki
      ···
      #173989971 şikayet
    2. 2.
      0
      Arapçadaki anlam zenginliği Türkçe'de yok, öz Türkçe zaten bayağı yalın bir dildir ve bu yüzden Osmanlı'da edebiyat alanınd Arapça ve Farsça kullanılırdı.
      Özet: Arapça bilsen anlardın
      ···
      #173995909 şikayet
    3. 3.
      0
      Türkçede en az arapça kadar zengin bir dildir ve meali çevirebildikten sonra zengin fakir diye bakmıyacaksın panpa
      ···
      #174003968 şikayet
      4. diğerleri 1
  29. 14.
    0
    Yazan arapça yazmış işte anla ülkesini zirveye çıkarmak için git bak kabede şeytan taşlamada 1 taş kaç dolar gör arapları daha uyanamadiniz mi
    ···
    #173974130 şikayet
    1. 1.
      0
      Kuran mucizelerle dolu ilahi bir kitaptır ve kesinlikle bir insan yazmış olamaz Kuranda geçenler tek tek günümüzde yaşanıyor taaa 1400 yıl öncesinde yazılmış şeyler şimdi bir bir gerçekleşiyor hala uyanamadınızmı farkedemedinizmi Kuranı islamı Tanrıyı ?
      ···
      #173976536 şikayet
    2. 2.
      0
      Aynen he
      ···
      #173981512 şikayet
  31. 13.
    +2
    islam mademki evrensel bir din o zaman neden arapça zorlaması var. türkiyedeki müslümanların büyük bir kısmı okuduğu dinlediği ayetin türkçesini bilmiyor daha anlamadığın şeyden nasıl sevaba giricen
    dersanede bi türkçe hocamız vardı o anlatırdı eskiden kalma arap alfabesiyle yazılmış bi dergisi vardı elinde otobüste onu okurken teyzelerin dediği şey şu olmuş başın da kapalı değil ama kızım allah kabul etsin demişler
    yani milletimiz arapça bi yazı görse alıp öper anlına koyar ne yazdığını bilmediği halde o kadar cahil
    ···
    #173971365 şikayet
    1. 1.
      +1
      ilk ve son cümleye şuku
      ···
      #173973522 şikayet
  33. 12.
    0
    Din evrenseldir ve kendi diline çevrilemez meal istiyorsan o ayrı fakat ezan namaz kuran dinin sembolleridir bi adam sultanahmete girip tanri uludur lafindan ne anlar amk nasil peşine namaza durucak oysaki sen anlıyorsun allahuekber denildiğinde namaza başlandığının

    2. olarak Arapça çok daha fazla kelime içeren bir dil türkçe çevirisi tam doğru yapılamaz
    ···
    #173966383 şikayet
    1. 1.
      +2
      kardeş eğer kuran gerçekten evrensel ise neden sadece arapça okunuyor ? Bu arada söylediğin şeyin saçmalığının farkındamısın ben zaten ibadetlerimizi Türkçe yapmadığımız için bunlar olduğunu söylüyorum Allaha Tanrı deyince kafir olmamız halkımızın bilinçsizliği ve yobazlığıdır. Önemli olan kuranı okuyup anlamak boş boş sadece okunuşunu okuyup geçmiyeceksin ne dediğini ne anlattığını anlamak zorundasın
      ···
      #173973474 şikayet
    2. 2.
      0
      bütün profesörler yobaz bütün ilahyatcilar mal bi siz biliyorsunuz ya aq çok gülüyorum

      1-kuran mealen okunabilir hatta doğrusu budur anlarsin fakat namaz ve ezan bir semboldür hindistanlı müslüman geldiği ülkenin müslüman olduğunu anlayıp cemaatin arkasina namaza durabilmelidir

      2- bir sempozyum ingilizce olmasi gerektiği gibi dindeki namaz ve ezan arapça olmalidir egerki çok anlamak istiyorsun zaten 4 5 sure 1 fatiha ben meallerini biliyorum ve anliyorum namazda iken. Allah'a tanri demekle kafir olunmaz fakat aradaki inceyi anlarsin umarim
      ···
      #173978089 şikayet
    3. 3.
      0
      ulan dangalak herif Kuranı Türkçe okuyoruz da Namazı neden Türkçe kılamayalım ? Madem ibadetler aynı dilde yapılmak zorunda o zaman Bütün Dünya Türkçe yapsın ibadetini ? bunu kabul edermi hiçkimse sence hayır tabikide bende arapçayı kabul etmiyorum
      ···
      #173993190 şikayet
      4. diğerleri 1