1. 18.
    +2 -1
    ingilizcenize sokayim amk.
    What i am about to say= soylemek uzere oldugum sey
    Burdaki about hakkinda anlaminda degil Uzere anlaminda amk. Misal, he is about to come= o gelmek uzere olur. O gelmek hakkinda olmaz amk
    ···
  2. 17.
    +1
    http://www.duolingo.com
    ···
  3. 16.
    0
    @14 çok sağol panpa kökünü kuruttun
    ···
  4. 15.
    +1
    gerçek ingilizceye hoş geldin bro
    ···
  5. 14.
    +1
    bu cumlede tam algilanmiyor ama kalip su
    I don't know what I am doing = ne yaptigimi bilmiyorum
    ordaki what burdaki ne ye denk geliyor iste.

    sarkiyi bu tarzda cevircek olsak:
    ne soyleyecegim cilginca gelebilir, olarak cevirirdik. gramer olarak tam dengi bu ama agza yakismiyo iste
    ···
  6. 13.
    +1
    grameri hallet panpa önce bi sonra takıl burda
    ···
  7. 12.
    0
    @10 sitede çeviride sana söylemek üzere oldugum şey sana ilginç gelebilir diyor
    ···
  8. 11.
    0
    @8 he öyle bir şey yani o güzelmiş panpa yardır
    ···
  9. 10.
    +1
    ne hakkında konuştuğum ilginç gibi bir şey gayet alakalı amk
    ···
  10. 9.
    0
    relative adverb kardeşim o what. ayrıca nasıl günlük konuşma dili amk. gramerda karşılığı budur bunun.
    ···
  11. 8.
    0
    @6 o linkten inglizce pratik yapıyorum panpa
    ···
  12. 7.
    +1
    türkçedeki fiilimsi gibi düşün.. nitelediğin şeyi belirtir o..
    ···
  13. 6.
    +1
    günlük konuşma dili panpa saçma sapalak yani niye takıldınki ona
    ···
  14. 5.
    +1 -1
    "what ı am about to say" yani diyor ki "ne söyleyeceğim", türkçede şuna denk gelebilir; "la bak bişey diyom ama inanmıycan amk"
    ···
  15. 4.
    0
    what is diz
    ···
  16. 3.
    0
    @2 panpa ne bağlacı açıklar mısın biraz
    ···
  17. 2.
    +1
    baglac olan what o
    ···
  18. 1.
    0
    http://www.voscreen.com/g...939/sbdgg1krzk43rlla2/tr/

    burda what kullanılmış ama cümleyle alakası yok açıklayabilir misiniz?
    ···