Edebi metin çevirileri ve turizm kanka. 10 sene dış ticaretle uğraştım, yoruldum artık biraz kafa dinliyorum aslında çok kasmıyorum şu aralar.

Çince hiç denemedim de sadece alfabesini öğrenmek şu kadar yıl sürüyormuş gibi hurafeler duydum, gerçek mi bilmiyorum

Çince’de hiçbir kelime zamana ve şahısa göre farklılık göstermez. Yardımcı fiil yoktur kısacası dümdüz konuşursun ingilizceden bile kolay mesela örnek vereyim
我喝 (wǒ hē) Ben içerim. I drink
我在喝 (wǒ zài hē) Ben içiyorum. I'm drinking
我会喝 (wǒ huì hē) Ben içeceğim. I will drink

şimdi gramer olarak hangisi kolay ? anadilin olduğu için türkçeye bakma ingilizceyle karşılaştır bunları söylemen için ing takılarını bilmen gerekiyor will nasıl kurulur bilmen gerekiyor çincede ise araya iki tane kelime getiriyorsun bu kadar

Örneğin Almanca’da Ich ben demek. Mein, meine, meinem, meinen, meiner kelimelerinin hepsi benim demek ve ismin hali, ismin cinsiyetinde farklı şekilde kullanılıyorlar bunların hepsinin çincede karşılığı ise tek bir kelime 我 (wǒ) dur bize sadece bunu cümleye koymak kalır
Bize zor gelen latince pinyin değil soldaki eciş bücüş karakterlerdir aslında onlar ise pinyinden daha kolay mesela 田 (tián) tarla demek 力 (lì) çalışmak demek birleştir ne oldu sana tarlada çalışan kim çalışır tarlada 男 (nán) erkek çalışır karakterlere bakarsan sanki üst üste birleştirmişler gibi duruyor işte çincedeki ön yargıyı yıkarsan çok kolay olduğunu fark edersin