tümü

/i/Soruları Alayım

    başlık yok! burası bom boş!

rus dili ve edebiyatı mezunu edebiyatçı

  1. 26.
    0
    meslek olarak ne yapıyorsun
    ···
    #205156229 şikayet
    1. 1.
      +2
      ingilizcede biliyorum panpa uzun yıllar dış ticaretle uğraştım. Bir dönem kendi işimi de yaptım ama yoruldum bu aralar kafa dinliyorum. Edebi metin çevirilerine devam ediyorum, aynı zamanda turizmden arada düşüyor müşteri, vip yolcuların ulaşımı, rehberliği vs gibi
      ···
      #205156740 şikayet
  3. 27.
    0
    aga her zaman rus yazarları okumak bana zor gelmistir. kucukken(6.sınıf) elime turgenyevin babalar ve ogulları gecmisti. o gunden beri rus edebiyatina ön ywrgım var. yeraltından notları okudum biraz ite kaka oldu hosuma gitti ama okurken zorlandım bana tavsiye edebilecegin kitaplar var mı? veya herhangi bir tavsiye de olur
    ···
    #205156315 şikayet
    1. 1.
      +1
      Kanka özellikle dosto ve tolstoy okumak kabul ediyorum ağırdır, hele küçük yaşlarda faydadan çok zarar sağlar. Yukarıda bazı kitaplar önermiştim sana da öneririm, bu kitaplar (karamazov ve oblomov hariç) kısa kitaplar ve ağır değil dilleri. Çoğu realizmin öncüleridir saracağına eminim.

      Gogol : Eski zaman beyleri
      Gogol : Neva Caddesi
      Gogol : Bir delinin hatıra defteri
      Dostoyevski : Yer altından notlar (favorimdir). Bu kitabın hemen ardından suç ve ceza okunmalı.
      Dostoyevski : Karamazov Kardeşler
      Gonçarov : Oblomov
      ···
      #205156760 şikayet
    2. 2.
      0
      keşke dün yanıtını görseymişim. Beyaz Geceleri aldım bakalım nasıl gidecek. tavsiyelerin icin tesekkur ederim ayrıca
      ···
      #205178101 şikayet
  5. 28.
    0
    tolstoy ya da dostoyevski ikisinden biri sapıktı biraz hangisiydi
    ···
    #205156385 şikayet
    1. 1.
      0
      Tolstoy tamamen ahlak babası kanka. Müslüman bir ülkede doğsa 2. Mevlana yada Yunus emre olurdu o kadar ahlak düşkünü hatta takıntılı.
      Dostyoveski daha edepsiz konulara değinir ama o da hayatın gerçekleridir. Bir sapkınlığı yok ama kanka.
      Puşkinden bahsediyor olabilirsin milletin karısını kızını gibiyordu o. En son 30 lu yaşlardayken karısını gibtiği adamın biriyle duello yaptı ve öldü bin
      ···
      #205156786 şikayet
      1. 1.
        0
        anna karanina diye bir kitap vardı panpa onun yazarından bahsediyorum biraz
        ···
        #205157115 şikayet
      2. 2.
        0
        Tolstoy panpam o
        ···
        #205157203 şikayet
      3. 3.
        0
        Pnp adam mı becermiş puşkin mi kafam yandı
        ···
        #205163797 şikayet
      4. 4.
        0
        Puşkin 30 lu yaşlardayken bir adamın karısını küskülüyor. Adam öğreniyor ve Puşkini duelloya çağırıyor. O dönem duellodan kaçmak olmazdı, öyle bir gelenek varmış ve duelloda ölüyor puşkin
        ···
        #205163877 şikayet
        5. diğerleri 2
  7. 29.
    +4
    Здравствуй братан, я вижу тебе задавали много глупых вопросов. Зачем тратишь свое время и отвечаешь? Наслаждайся жизнь.
    Какие песнии твои любимые? Я люблю народные
    ···
    #205156481 şikayet
    1. 1.
      +1
      Здравствуй брат, я уверен, что руский твой родной язык, нет ?
      Я просто хотел поделиться тем, что знаю, ну да и было много глупых вопросов:)
      Я люблю реп и рок
      ···
      #205156837 şikayet
    2. 2.
      0
      оыовдвллвдцл удудлвул двлудв удлвл дулальу лвлуд ?
      ···
      #205158558 şikayet
  9. 30.
    +3
    Еще вопрос! Все русские отказываются что строили московское метро немцы, как ты думаешь, кто строил это прекрасное метро и семь принцессов?
    ···
    #205156523 şikayet
    1. 1.
      +1
      Как я знаю строительство метро начало во время Ленина. Я не услышал что Немцы строили московское метро
      ···
      #205156857 şikayet
    2. 2.
      +1
      Bi metro muhabbeti dönmüş burda
      ···
      #205159052 şikayet
  11. 31.
    +4
    karamazov kardeşlerin anasını gibeyim o kitabı okuyacağınıza gidin bali tiner çekin daha az hayatınızı karartır
    ···
    #205156620 şikayet
    1. 1.
      +2
      Hahaha :D Birçok arkadaş o kitabı okuyup ateist oldu. Yukarılarda bahsettiğim Dostonun muazzam yeteneği bu işte. Aslında o kitapta Alyosha onun küçük yaşta ölen oğlunun adıdır ve meleği (dini) temsil eder. Ortanca kardeş ivan şeytanı (ateizmi) temsil eder. Büyük kardeş Dimitriy ise tipik rusları (içer, sıçar, giber vs) Dostonun amacı ateizmin kötülüğünü göstermek ve dinin Alyoşanın yolunun doğruluğunu ispatlamaktır. Ama her karakteri o kadar detaylı anlatır ki ivan'ın konuşmalarından sonra durup " lan acaba gerçekten Allah yok mu" dedirtir insana
      ···
      #205156886 şikayet
    2. 2.
      +2
      kardeşim gözünü seveyim sus dahada kitapla ilgili bişey anlatma ben belki sende küfür falan edersin sanmıştım
      ···
      #205157048 şikayet
  13. 32.
    0
    Kak dila panpa😍😁🥀
    ···
    #205156755 şikayet
    1. 1.
      +1
      ıstırırım panmpa
      ···
      #205156893 şikayet
  15. 33.
    0
    cok iyi bolum lan
    ···
    #205156780 şikayet
    1. 1.
      +1
      Kanka sevmeden yapılacak iş değil, okunulacak bölüm de değil. Birçok bilgi öğrendim o bölümde ve rus edebiyatından. Ama işin gerçeği gündelik hayatta maalesef bir çoğu bir gibe yaramıyor(dil hariç, dilin ekmeğini yedim çok şükür)
      Ancak kişisel gelişim için kesinlikle okunmalı. Rusya'da kurulan sovyet sosyalist rejiminin doğuşunda büyük pay sahibidir bir çok rus yazar (Özellikle Tolstoy) onları okuyunca gerçek sosyalizmin de ne olduğunu anlıyorsun, sürgün yemeyen rus yazar yok nerdeyse.
      ···
      #205156920 şikayet
    2. 2.
      0
      dogrudur panpa ruslar cok ilginc ve onemli bir millet tarihiyle, edebiyatiyla vs.
      ···
      #205156979 şikayet
  17. 34.
    +1
    dil ögrenmenin en iyi soylu dilin konuşuldugu yerde yaşamak, ben 2 ile 2 yi toplayamayıp rusça konuşan tipler gördüm amk(özbek türkmen kırgız vsvs)
    ···
    #205156933 şikayet
    1. 1.
      0
      Onların ana dili sayılır kanka. Kazaklarda kazakça konuşamayıp sadece rusça konuşan tipler var.
      ···
      #205157102 şikayet
      1. 1.
        +1
        bilmeyeni gibtir et, kazaklarda durum çok vahim bildigi halde konuşmayanı var, utanıyorlar, neymiş köylü zannedilme istemiyorlarmış :D türkmenlerde olay çok daha güzel, kadınlar ögreniyor genelde erkekler ögrenmiyor, yani şöyle, kızlar okulda daha çok çabalıyor erkeklerde de bilen var ama çok daha az, aileler bilincinde bunun mesela, kız rusça bilsin alanı olur erkekler daha az rusça bildiginden, garip, ama dedigim en iyi türkmenlerde kazaklar ise inanılmaz bir boyut, gibtir et rusçayı amk kazak kimliginden bile gurur duymuyanı var.
        ···
        #205157197 şikayet
      2. 2.
        0
        Kankam tüm türkmenler, kazaklar rusça bilir. Sokaklarında rusça konuşuluyor, hala rus okulları vs var orda. Yani oralarda rusça bilmeyen birisi muhtemelen konuşmayı da sökememiştir
        ···
        #205157233 şikayet
  19. 35.
    +1
    Pampa şimdi sana üç soru sorucam birincisi ben de ingiliz Dili ve edebiyatı okumak istiyorum, herhangi bir dilin dili ve edebiyatı bölümünü okumak nasıl birsey? neler anlatıyorlar bunun tercümanlıktan farkı nedir?
    Ikincisi kumarbaz hakkında, sanki o kitaptan tam olarak mesaj çıkaramadım kumardan uzak durmak ve fransizlara yapılan gondermeler dışında.
    Üçüncüsü de dostonun fransizlarla ne alıp vermediği var
    ···
    #205156962 şikayet
    1. 1.
      +1
      ingiliz dili ve edebiyatı tavsiye ederim. dil edebiyat okumak keyifli kanka. Genel olarak ilk 2 sene dil eğitimi veriyorlar, son 2 sene edebiyat ağırlık eğitim alıyorsun. Tercümanlıktan çok çok farklı. Kesinlikle dil edebiyat tercih etmelisin.
      Kanka kumarbaz kitabının ilginç bir özelliği var, Dostoyevski kumar borcunu ödeyebilmek için 20 gün kadar bir sürede yazdı o kitabı. Kendisi ağır kumar düşkünüdür. Kumardan uzak durulması gibi bir mesajı vardır elbet ama ana karakteri detaylı incelersen Ivanovic tamamen olumlu bir karakterdir. Zekidir, insanları tanıyabilen, zorluklarla baş edebilen güçlü bir karakterdir.
      O dönem Fransa'nın altın çağıdır ve her ülkede olduğu gibi Rusya'da da çok fazla fransa özentisi vardır. Giyim kuşamdan tut konuşulan dile kadar. Fransızca bilmek bir soyluluk belirtisi olarak kabul ediliyordu. Bu yüzden gıcıktır fransızlara, Tolstoy amcamızda takıktır fransızlara
      ···
      #205157192 şikayet
    2. 2.
      0
      Tassaklar ina kurban reis saol
      ···
      #205158427 şikayet
  21. 36.
    0
    Yazılarının güzel olmasının sebebi Rus kızlarıdır. Yoksa biz de dost oy ski olurduk.
    ···
    #205157038 şikayet
  22. 37.
    0
    Bölümde ekmek çıkıyor mu çıkıyorsa ekmeği yedin mi
    ···
    #205157206 şikayet
    1. 1.
      0
      iş olanakları olarak soruyorsan çıkıyor panpam. çok ekmeğini yedik şükür.
      ince iş soruyorsan o her bölümde çıkar, buraya daha çok huurlar geliyor diyemem :D
      ···
      #205157294 şikayet
  24. 38.
    0
    ukraynalilar da rusca mi konusuyo pnp. eğer konusmuyosa yakın mı dilleri
    ···
    #205157403 şikayet
    1. 1.
      0
      Rusça konuşuyorlar kanka. Kendi dilleri de var, Ukraynaca, metro istasyonlarında sokaklardaki tabelalarda ukraynaca yazıyor ama istisnasız heryerde rusça konuşuluyor. Ve çok yakın rusçaya
      ···
      #205157442 şikayet
      1. 1.
        0
        Şey gibi mi azerice Türkçe gibi?
        ···
        #205160188 şikayet
      2. 2.
        0
        Aynen panpam
        ···
        #205160856 şikayet
  26. 39.
    0
    dostogibi adamdır
    ···
    #205158012 şikayet
  27. 40.
    0
    Priviet, kak dela?
    ···
    #205158127 şikayet
  28. 41.
    0
    Panpa hangi drumlarda ETOT hangi drumlarda ETO oluyor kafam bir türlü basmadı, nasıl aratacağımda bilmiyorum öğrenek için
    ···
    #205158415 şikayet
    1. 1.
      0
      Cinsler var kanka ruscada. Erkek cins, disi ve orta cins. Erkek cins ise kelime(sonu genellikle ünsüz harfle biter) etot olur, dişi cinsse ( sonu genellikle a ile biter) eta olur, orta cinsse ( sonu genellikle o ile biter) eto olur. Tabi birde istisnalar var
      ···
      #205159411 şikayet
    2. 2.
      0
      O zaman bana hep istisnalar geldi aq
      ···
      #205169678 şikayet
  30. 42.
    0
    bir de kaydettim seni sana PM den aklıma takıldıkça soru sorarım, cevaplamamazlık etme söverim
    ···
    #205158431 şikayet
    1. 1.
      0
      Elimden geldiğince yardimci olurum panpa
      ···
      #205159416 şikayet
  32. 43.
    0
    gopnik varmı rusyada hardbass açıp tankla yan çekenlerden
    ···
    #205158592 şikayet
    1. 1.
      0
      Dediğin tiplerden bolca var kanka. Ama onlar genelde özbek kazak yada azeriler oluyor orada yerleşik yasayanlari
      ···
      #205159420 şikayet
  34. 44.
    0
    Panpa dostoyevski nin kitaplarını hangi sıraya göre okumalı sence?

    Rusların cirit attığı bir yerde yaşıyorum ama bir türlü anlaşamıyorum. ingilizce bilmiyorlar aq.
    ···
    #205159200 şikayet
    1. 1.
      +2
      Çoğu milliyetçilikten konuşmadıklarını saniyor ama ingilizce bilmiyorlar panpa:) hatta ingilizce bilen bayağı hava atar arkadaslarina falan

      Dosto kitaplarina yer altindan notlar hemen ardindan suc ve ceza bence kanka, bu iki kitaptan sonra gerisi her türlü sarar. Sadece karamazov kardesleri sona birak o bayağı kafa yakıyor
      ···
      #205159447 şikayet
  36. 45.
    0
    babanın yaşını söyleyebiliyor musun?
    ···
    #205159378 şikayet