-
1.
0beyler yeni bir komedi dizisinin altyazısını çevirmek istiyorum daha önce bi kaç film çevirmiştim ama film çevirmek sarmıyor bir diziyi çevirmek her hafta onu takip etmek istiyorum, yardımınıza ihtiyacım var.
en fazla 1 sezonu yayınlanmış, hala devam eden, divxplanette altyazısı olmayan bir komedi dizisi arıyorum, önerisi olan var mı?? komedi ile başlamak istedim kolay olsun diye ileride belki daha zor işlere girebilirim ama şimdiden önerisi olan varsa duymak isterim.. -
2.
0lan gapcuk agızlılar az bi bakın amk
-
3.
0@3 onu düşündüm panpa ama daha önce divxplanet için hiç çevirmedim öyle bir diziyi muhtemelen bana vermezler yoksa çok içim kıyıldı onu görünce..
-
4.
0@4 dediğim gibi panpa komedi ile başlamak istiyorum ama zorunluda değil başka önerilere de açığım.
mesela ben şu diziyi buldum çevirmeyi düşünüyorum.. http://www.imdb.com/title/tt1281313/ -
5.
0@6 saol panpada dizist için çeviren bir iki arkadaşım var. zaten çevirdiğim filmlerden 3 tanesini bi arkadaşla birlikte oraya çevirdim..
-
6.
0@9 nasıl bi dizi panpa sen izledin mi??
edit: way amk daha yayınlanmamış.. -
7.
0up up up
-
8.
0@12 takibe geçtim panpa bakalım alabilecek miyim çıkış tarihi belli değil daha dizinin ondan dolayı işlem yapamıyoruz..:(
-
9.
0@13 don jon'u ben izlemedim daha panpa ama ona çoktan başlamışlardır dp'de..
-
10.
0@13 don jon'a el atabilirim panpa baktımda kimse dokunmamış..
-
11.
0elimden geleni yaparım panpa sınav dönemim bitsin hepsine el atıcam elimden geldiği kadarı ile çeviricem
-
12.
0@13 panpa don jon'un telif hakkı ile ilgili bi sıkıntı var türkçe altyazı yazmak yasak ondan dolayı şu an beklemedeyiz zaten film içinde başlık açılmış altyazının sahibi var.. eğer telif sorunu kalkarsa hemen altyazısı çıkar..
-
ccc rammstein ccc günaydın diler 17 06 2024
-
emin hapisten çıksın önce rasatı dövdürcem
-
sözlük tarihinin yüzde 75 i silinmiş ama
-
bu ne la bütün entryler silinmiş
-
arayıp da kimsenin baytdıbını kutlayasım gelmiyor
-
hep beraber 11 ve 12 nesiller için yakıyoruz
-
neden herkes sahteee adlı yazar allah sahidim
-
umarım sözlük tamamen biter
-
çalışıyorsa kurcalamayacaksın kardeşim
-
eger burada ki eski efsane basliklar silinirse
-
otobüsler ücretsiz diye bütün kokuşmuşlar
-
yılmaz erdoğan adamdır adam
-
anlamadım bu entryler nasil silindi
-
bu fotoğraf ne anlatıyorrr
-
düzenli yedek alınıyosa entry nası kayboluyor lan
-
iki ayak üzerinde durabilmeyi insanlık zannettiniz
-
ismail özür diliyorsa o iş bitmiştir
-
iki kolunuz olmasa nasıl çekersiniz
-
düşünsene adın serhat 200 kg lik obezsin
-
ilgisini alamayan ilgi kaşarının ziktirip gitmesi
-
ela gözlü bir
-
otturmalı kaktırgaç
-
nick6ımdaki entriler silinmiş
-
umut yok biraderimin biratheri
-
mangal bayrdıbınız mübarek olsun
-
kuşlar niye bk varmış gibi sürekli öter
-
31spor panter emele benzer dişi kedi al
-
özel sektör candır
-
kurban pazarında düşündüğüm
-
dananın penisini sakın atmayın
- / 1