ekitap okumanın püf noktaları

beyler e-kitap tüm dünyada olduğu gibi türkiyede de yaygınlaşıyor. ben şahsen 2 yıldır ekitap okuyorum. bu sebeple bilgisiz panpalarımı aydınlatmak istedim. ağır ağır triklerini, püflerini anlatacağım.

ilk ve en önemli tavsiyem. tablet, laptop, desktop bilimum lcd/led ekranlı aletlerden uzak duracaksınız. bu ekranlar verdikleri yoğun ışık ve gösterim için gerekli titresimleri (mhz muhabbeti) ile gözünüzü bırakın ananızı bile giber. o yüzden bu işe niyetli insan kesinlikle e-ink dedikleri teknolojiyi kullanan cihazlardan almak zorundalar.
peki nedir bu e-ink teknolojisi?

• **sadece benim yazdıklarım ***
http://inci.sozlukspot.co...ktalar%C4%B1/@3degiberlan

beyler sorulara cevap verip devam edeceğim.

- bir kere mümkün olduğunca satın alıp okuyorum panpa, korsana karşıyım bütçem kararıyla.
- kindle pazarlamacısı olursun alınca. hayatımda hiç bir obje böyle sevdirmedi kendini. ama türk kardeşlerime kindle ı tavsiye etmem. en iyi e reader olmasına karşın idefix ve d&r binleri epub (adobe) formatında satış yapıyor. ben indirdiğimde drm dedikleri korumayı kaldırmak için bir dizi (tamam lan işte 10sn) işlemden geçirip yüklüyorum. barnes and nobles'ın nook'unu ya da sony readeri daha çok öneririm.
- http://www.idefix.com http://www.dr.com.tr aq alın link. korsan paylaşım yassah

neyse bölmeyin de şu e-ink teknolojisinden bahsedeyim.

öncelikle şu resmi inceleyin:
http://www.phosphorwatche...s/images/crossSection.gif

yani sistem az biraz mekanik bile sayılabilir beyler. mikronluk şeffaf kerlerin içerisinde yer alan renksiz ve siyah toz zerreciğimsi şeylerle dönüyor tüm sistem. küredeki siyah noktalar yukardaysa onu siyah bir leke gibi görürken beyaz tozcuklar beyaz alanları oluşturuyor. o minik küreler yanyana ve çokca sayıda oldukları için göz onu harf, şekil gibi algılıyor.

matbaacılar daha rahat anlar.

sonuç olarak x bir sayfayı açmak için enerji gerekirken o sayfa açılıp karakterle rve şekiller (resim vs.) görüntülendikten sonra cihaz enerji harcamıyor. yani teknik olarak 30 gün giden bir cihazda sayfayı değiştirmeden odaya bırakıp giderseniz üniversiteden mezun olup eve geri geldiğinizde pil tükenmemişcesine okumaya devam edersiniz.

@16 canım benim, gözlerin dıbına koyan lcd tarz ekranlar. o yüzden tablet laptoptan okumayı düşünmeyin deidk. korsana karşı olduğumu da belittim illa şurdan kalkıp ananı mı gibelim yani? sinirlendirmeyin beni rica ederim huur çocuğu canım evladım.

@14 panpa o birsürü ebooklara da geleceğim şimdi. hepiciği korsanlar yüzünden az sabret.

evet beyler e-ink teknolojisi kaba taslak böyle bişey. şimdi o teknolojiyi kullanan e-okuyuculara (ereader) bakalım az.

öncelikle e-kitap okuyucusu kullanmanın avantajlarından bahsetmek istiyorm:

- kitap ne kadar kalınsa o kadar zor okunur kolay yıpranır
- kitaplar ne kadar çoksa o kadar zor taşınır kolay bıktırır
- soğuk bir kış gecesi 'hasgibtir lan bunu okuyayım bari' dediğinizde açar siteleri 60 saniyede satın alıp okumaya başlarsınız. battaniyenizi kaldırmanız bile gerekmez kucaktan.
- anldıbını bilmediğiniz (hele ki yabancı dil ise kitap) bir kelime olduğunda zütünüzü kaldırmaya üşenip anlarmış gibi yapmanız gerekmez.
- standart bir okuyucuya yükleyebileceğiniz 4000 üzeri kitapla her an kütüphaneyle dolaşırsınız.
- altını çizer, notunuzu düşer, gerektiğinde wiki den vs. derinini araştırır, anında mail vs. halinde gerekli kısmı yollayabilie veya paylaşabilirsiniz.
- türkçe kitaplar 2 lradan 12 liraya kadar daha ucuzdur (amazonda ki fark inanılmaz çok)
- kağıt harcamazsınız
- uçak, otobüs vs. dar ve hareket kabiliyetinizin az olduğu yerlerde hiç şekle girmeden kitap, dergi vs. okuyabilirsiniz.

beyler burda mıyız yoksa boşa mı anlatıyom aq?

@24 güzele benziyor panpa. umarım türkiyeye de gider.

@26 panpa kindle müzik çalıyor, hatta stereo çalıyor lan. kitap okuması da var ama ingilizce kitapları okuyabiliyor malesef. türçeleri okutursanız azeri filmi izler gibi okuyonuz.

evet beyler ereader olayından bahsedelim. aynı cep telefonu gibi bu takların da envai marka ve modeli var. özellikle türkiyedeki panpalarıma üzülüyorum. açık ve net çok pis gibiyorlar sizi.

gibimsonik okuyucuları 200-300 liraya çakarlarken amerika da kindle $69'dan başlıyor. ki kindle dediğim bu işin piri çok net. aynı zamanda barnes&nobles 'ın nook'unu da denemesem de internette çok methedilen bir ürün olduğunu biliyorum. sony gibi bir kaç büyük markanın da güzel cihazları var.

tabi garibam türk insanına mubah görülen haliyle çin malları cihazlar. yazık diyorum sadece, eğitim için milyarlar harcıyor ülkeler bizim esnaf ciks peşinde hala.

neyse. reeder diye bir ürün var, türkiyede bir firmanın acer'a yaptırdığı ürünler bunlar. ekranı yine eink bu sebeple kötü diyemem. ama bu olay sadece ekranla bitmiyor. arkadaşıma bir tane hediye aldım bu üründen ve kendi kindle'ımla kıyasladım. sonuç pek iyi değil açıkcası.

en başta neden bilmiyorum ama ekrandaki kontrast oranı kindle a göre düşük reeder'in. biraz daha koyu bir arkaplan üzerinden okuyorsunuz. aşırı olmasa da azıcık rahatsız ediyor.

sonrasında cihazın arayüzü kindle'a nazaran daha kullanışsız. ama ölümcül bir sıkıntı değil bu da.

wifi konusunda nednesiz bir sıkıntı yaşadım. ara ara kopmalar oldu ki kindle'da bu durum yaşanmadı hiç.

artı olarak ingilizcesi olmayan panpalarım için türkçe bir arayüz var.

tasarım konusunda kindle'ın kalitesine yaklaşamaz malzeme ve işçilik. fakat kullanımınızı engelleyecek bir durum söz konusu değil.

özet olarak mecbur kalırsanır 300 liralık fiyatıyla türkiye'den alınabilecek bir ürün. daha iyisini kullanmadıktan sonra aradaki farkı anlamazsınız bile.

@29 panpa eink sadece ekran teknolojisi. kindle, nook, reeder vs. bunu kullanıyor. yani laptop asus ya da sony olabilir ama ikisinin de ekran lcd gibi..

bu arada kindle fire/fire hd lcd ekrana sahip o sebeple onu karıştırmayın. düz kindle'dan bahsediyorum.

beyler ereader ile ilgili son söylemek istediğim şey yeni çıkan ışıklandırma teknolojisi. kindle'ın son serisine kadar ekran aydınlatma özelliği yoktur. sebebi yukarıda bahsettiğim gibi, okuduğunuz yerin zemininden gözünüze vuran ışık hem gözü yorar hem de bozar. o sebeple aynı kitaplarda olduğu gibi harici bir aydınlatmaya ihtiyaç vardı.

fakat son çıkan teknoloji sayesinde sayfanın içerisinde gözü yormayacak şekilde katmanlara bölünmüş aydınlatma eklenmiş durumda. tabi denemediğim için çok süper tak püsür diyemem. ama adamlar yaptıysa vardır herhalde bir bildikleri. şu an kindle paperwhite ve nook glowlight isimli readerlar bu özelliği destekliyor.

açık konuşmak gerekirse eğer standart bir reader ile kindle/nook gibi birinci sınıf ürünler arasındaki fark 100 lira ise ve siz gerçekten okumayı seven biriyseniz, hel de ingilizceniz var ve okuyorsanız kesinlikle o 100lüğü de bayılıp iyisini alın derim. ama bütçem yok panpa, anca bunu alırım diyenlere reeder'i öneririm. en azından türkiye'de satılıyor ve destek alma şansınız olabilir.

ha bu arada çizgi roman tarzı şeylerin müptelası olan panpalarıma müjde. normalde böyle şeyleri okumak ereader'da işkence idi. fakat amazon çıkarttığı son kindle güncellemeleri ile size her bir kareyi tek bir sayfaymış gibi adım adım okuma olanağı sunuyor. zaten kindle tavsiye edişimin sebeplerindne biri de bu. adamlar bu işin üstadı, kim ne derse desin.

şimdi gelelim kitaplara.

bu arada pek meraklısı yok sanırım bu işin. az varlık belirtin lan. parmaklarım dondu yazarken.

@36 panpa amerikadan falan gelecek olan varsa saldır direk kaçırma. ben ingiltereden getirdim 2 sene önce 300'e falan gelmişti. klavyeli model benimki gerçi, hala daha yüksek takun fiyatı. ama olsa diğerlerinden alabilirdim. valla araştır diyorum. boğaziçi mi koyuncu mu ne birileri getirmişti türkiyeye sanırım.

beyler kitaplardan bahsedelim. şimdi burada ilk etapta kitapların türlerini sonrasında nerelerden temin edilebileceğini anlatacağım.

ilk önce şunu söyleyeyim, nasıl ki resimlerin gif, png, jpg gibi formatları var kitaplarda da durum böyle. normal bir cihazdan okuyabileceğiniz ve sizlerinde aşina olduğu 3 format: txt, pdf ve html. bu 3 formatı hemen hemen tüm cihazlar destekliyor. ama bu noktada özellikle pdf ile ilgili bişey söylemek istiyorum.

yukarıda da bir kaç panpam şikayet etmiş, bir sürü pdf var ama bir gibe yaramıyrlar diye. panpalarım bu kitap işinde korsana hem etikliğinden ötürü hem de yukarıdaki sebepten ötürü karşıyım. korsan kitapların genel itibari ile hazırlanışları iki türlü oluyor. biri en basit yöntem, peevengler resim olarak kitabı scanlayıp resim şeklinde pdf'e atıyorlar. bu kitap gibsen hayır etmez moruk. bir kere ereader ekranları kitap kadar büyük değil ama sen tüm sayfayı scanladığın için yazılar kış vaktindeki gibim gibi ufalıyor. artı eğri büğrü oluyor ki kitap okumaktan soğursunuz.

ikinci yöntem biraz daha kullanıcı dostu ama tam verimli olmayan ocr tekniği. bu teknikte de kitaplar scanlanıyor. fakat bu defa ocr teknolojisi ile scanlanan sayfalar harfleri tanıyarak resmi text haline getiriyorlar. fakaaaat.. her zaman evdeki hesap çarşıdakine uymuyor. şöyle ki:

vay aq 3 şuku 2 çükü dıbına koyayım böyle ortamın. harcadığım emeği geçtim bu kadar cahil insanın aramızda işi ne arkadaş. inci cehalet değil daşak geçmedir. insanlar ne kadar bilgiliyse o kadar ince ve şık daşak geçerler.

yazık resmen..

neyse beyler. ocr dediğim gibi resimlerdeki harfleri falan algılayıp text e çeviren bir teknoloji. resimli pdflerden fersah fersah iyi bir şey, fakat onun da dezavantajları var. mesela büyük harf 'w' yu yv gibi algılayabiliyor. y'leri g, m leri ın ya da nı gibi çevirebiliyor. hani arada bir yapsa sıkıntı olmaz, o kadarı basılı kitapta bile çıkar ama ocr işlemi sırasında 1 harfte takluk çıktı mı aynı harflerde sorun devam ediyor kitabın sonuna kadar.

mesela harry potterları baştan sona okudum. bu arada ekitap hakları yayıncı da değil yazarda olduğu için mecbur kaldım korsana yoksa dediğim gibi hem etik olarak hem de bu tür takluklardan ötürü karşıyım. neyse orda meşhur weasley ler var. harry nin kankası. o bini ve ailesini sürekli vy olarak okumak zorunda kaldım.

o yüzden bu tarz pdf ya da diğer korsan olaylarına pek güvenmeyin.

bu standart formatlardn ayrı dünya ekitap piyasasında adı geçen iki dosya türü var. biri .epub denilen adobe'nin dijital yayı formatı. diğeri ise kindle'ın desteklediği .mobi formatı. bunlar resmen telefonlardaki şarj uçları gibi, maksat benim kitabım diğerinde okunmasın diye çıkartılmış yaraklıklar.

epub dediğim gibi adobe'nin dosya formatı. türkiyede e kitap satan iki site (idefix ve D&R)kitapları sadece bu formatta yayınlıyorlar. gerçi epub dediğimiz amazonunkine göre daha evrensel. barnes&nobles adlı şirkette epub satıyor sanırım, en azından nook isimli okuyucuları epub'ı destekliyor. eğer türkiyede satılan okuyuculardan almışsanız sorununuz yok.

ha eğer siz de benim gibi kindle kullanacaksanız burada işi puştuluğu giriyor devreye. türkiyeden aldığımız kitapları kindle da okumak için iki yazılımdan geçirmek lazım:

ilk önce epub formatının güvenlik anahtarı işlevindeki drm korumasını kaldırmak durumundayız. bu drm dediğim olay bir kitabın dağıtımını engellemek için geliştirilmiş. tek bir cihazda okunabilsin diye koyulmuş. ilk önce drm remover denilen yazılımla indirdiğimiz epub kitabın kilidini açmak durumundayız. beyler tekrar ediyorum bak korsan amaçlı kullanmayın. hem sizin alacağınız zevki gibiyor hem de yayıncı pekekentler değilse de yazarı kazanmalı bir kitaptan.

neyse drmsini kaldırdığımız epub kitabımız artık sağa sola taşınmaya hazır hale geliyor. fakat dediğim gibi kindle da epub okuyamayız. peki ne yapacağız?

işte burada ekitap okuyucularının kuranı, incili görevi gören calibre adlı program giriyor devreye. bu yazılımın amacı kesinlikle korsanı teşvik ya da yataklık dğeil. en basit tabiriyle ekitap kütüphanesi diyebiliriz. kitapların formatları arasında geçiş, sayfa düzenlemesi, kapak fotoğrafını arama gibi envai çeşit işlevi var.

epub formatındaki kitabımızı caliber'e attığımızda ve kindle'ımızı taktığımızda kitap isminin üzerine sağ tuş tıklayıp send to device diyoruz. yazılım bize hangi formatta yollim abi? diye soruyor. isterseniz mobi formatını direk seçip yolla panpa diyebilirsiniz. ama yok ben her taku kurcalar cıvkını çıkartır öyle yollarım derseniz sayfa düzenlemesi adına envai seçeneği söz konusu.

özet olarak drm kırıp calibre ile kindle a yollayıp okumaya başlıyoruz. hazır calibre ın konusu açılmışken bu yazaılımın daşşağını yemelik bir özelliği daha var..

köpeği işetip gelecem beyler. bu arada dilenci gibi şuku nick6 dilenmemiz mi lazım anlamadım ki lan. sayfalarca yazı yazdık olm az emeğe saygı duyun.

@51 bin kurusu kindle zaten bir marka. ha kindle markaların içinde ne tavsiye edeirm dersen bende klavyeli kindle var herşeyinden memnunum. ışıklı olanlar da gibici olabilir ama kullanmadığım için bilgim yok.

pdf dosya eğer öncesinde bahsettiğim gibi resim değil de normal text ise calibre adlı program sorunsuz bir şekilde çeviriyor.