Bu doğru değil maalesef. Sadece harfleri tanıyarak eski Türkçe okunamaz.
Bugün de çokça kullandığımız Arapça kelimeleri, temel Arapça dilbilgisi öğrenmeden okuyamayız çünkü sesli harfler çok az Arapça'da.
Kur'an okunurken hata yapılmasın diye "hareke" denilen "a-i-u" okutma harfleri bulundu 100 yıl sonra, Türkçe'de de 13-14.yy'a kadar kullanıldı ama sonra bırakıldı
Örneğin en sadece dil olan 1920 gazetelerini okumak için bile mutlaka Arapça dilbilgisi ve kelime bilgisi çalışmak gerekiyor