Cariyelik ve kölelik kurumu o dönemde karsilikli. Herkes uyguluyor. Üstelik buradaki helal kıldık ifadesi evlenme akdiyle alakali. Taberi tefsirinde cariye için velisinin izni gereklidir yaziyor. Örnek olmasi acisindan hz.peygamber ile hristiyan kokenli mariye nasil evlenmiş bakabilirsin..

Edit: safiye degil mariye