1. 1.
    +8
    @11 al çevirdim
    ˙ʎʇıɔ ǝɥʇ ɟo ʇno ʎןpǝıɹɹnɥ ʇuǝʍ ʎǝɥʇ puɐ 'ɔıunʇ sıɥ ɟo pןoɟ ǝɥʇ uı ʇı pıɥ puɐ dnɔ ǝɥʇ ʞooʇ ǝɥ os

    ,˙ʇı ǝpıɥ puɐ dnɔ ɹǝʌןıs ʇɐɥʇ ǝʞɐʇ, 'ɯıɥ oʇ pıɐs ןnos sıɥ puɐ ˙ɥʇooq ɐ uı ɥʇɹoɟ ʇǝs dnɔ ɹǝʌןıs ɹıɐɟ ɐ ʍɐs uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ sɹǝןןǝʍǝظ ǝɥʇ ɟo ʇǝǝɹʇs ǝɥʇ ɥbnoɹɥʇ pǝssɐd ʎǝɥʇ sɐ puɐ 'sʇǝǝɹʇs ǝɥʇ ɥbnoɹɥʇ pǝssɐd puɐ uı pǝɹǝʇuǝ ʎǝɥʇ os ,˙uı ɹǝʇuǝ sn ʇǝן ssǝןǝɥʇɹǝʌǝu ˙ɹǝɥʇouɐ ʇnq 'ʎʇıɔ sıɥʇ ʇou sı ʇı, 'ɯıɥ pǝɹǝʍsuɐ ןnos sıɥ puɐ

    ,¿ǝɯ oʇ ʞɐǝds ʇspıp noɥʇ ɯoɥʍ ɟo sǝɔuɐp ǝɥs ɥɔıɥʍ uı ʎʇıɔ ǝɥʇ sıɥʇ sı, 'ןnos sıɥ oʇ pıɐs uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ puɐ

    ˙ʎʇıɔ ɐ oʇ ǝɯɐɔ ʎǝɥʇ ʎɐp ǝɥʇ ɟo buıuǝʌǝ ǝɥʇ uo puɐ 'uns ǝɥʇ ɥʇɐǝuǝq pǝʎǝuɹnoظ ʎǝɥʇ ʎɐp ʇxǝu ǝɥʇ ןןɐ puɐ 'uooɯ ǝɥʇ ɥʇɐǝuǝq pǝʎǝuɹnoظ ʎǝɥʇ ʇɥbıu ʇɐɥʇ ןןɐ puɐ 'ǝʇsɐɥ ǝpɐɯ ʎǝɥʇ os

    ,˙buıppıq ɹıǝɥʇ op ʇɐɥʇ sɹǝʇsuoɯ ǝʌɐɥ puɐ 'snoןɐǝظ ǝɹɐ spob-ɐǝs ǝɥʇ ɹoɟ 'ǝɔuo ʇɐ ǝɔuǝɥ ʇǝb ʇnq 'ʎɹɹɐʇ ʇou sn ʇǝן, 'ɯıɥ oʇ pıɐs ןnos sıɥ puɐ

    ˙ןnos ǝɥʇ ɟo ʎpoq ǝɥʇ sı ʇɐɥʇ ʎpoq ǝɥʇ ɟo ʍopɐɥs ʇɐɥʇ puɐs ǝɥʇ uodn ɯıɥ ǝɹoɟǝq pǝɥɔʇǝɹʇs ʍɐs uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ puɐ 'ɯıɥ oʇuı pǝɹǝʇuǝ puɐ 'ɯıɥ ʇǝǝɯ oʇ uɐɹ puɐ ʎoظ ɟo ʎɹɔ ʇɐǝɹb ɐ ǝʌɐb ןnos sıɥ puɐ ˙ןnos sıɥ oʇ sɯɹɐ sıɥ ʇno pןǝɥ puɐ 'uıɐbɐ pǝɥbnɐן ǝɥ ǝɹoɥs ʎɹp ǝɥʇ pǝɥɔɐǝɹ pɐɥ ǝɥ uǝɥʍ puɐ

    ˙ǝɹoɥs ǝɥʇ spɹɐʍoʇ ǝpoɹʇs puɐ 'ɹǝʇɐʍ ʍoןןɐɥs ǝɥʇ uı dn pooʇs puɐ 'pǝɥbnɐן ǝɥ puɐ ,'ǝʌoן ʎɯ oʇ uɹnʇǝɹ uɐɔ ı puɐ 'ʎǝuɹnoظ s,ʎɐp ɐ ʇnq sı ʇı, 'ɟןǝsɯıɥ oʇ pıɐs ǝɥ puɐ 'ɯıɥ ɹǝʌo ǝɯɐɔ ǝɹısǝp ʇɐǝɹb ɐ puɐ ˙ǝɔuɐp ʇou pןnoɔ puɐ ʇǝǝɟ ou pɐɥ pıɐɯɹǝɯ ǝןʇʇıן ǝɥʇ ʇɐɥʇ pǝɹǝqɯǝɯǝɹ ǝɥ 'ןnos sıɥ ɟo spɹoʍ ǝɥʇ pɹɐǝɥ uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ uǝɥʍ ʍou ǝɔɐןd sıɥʇ ɯoɹɟ ʎǝuɹnoظ s,ʎɐp ɐ ʇnq sı sǝɔuɐp ǝɥs ɥɔıɥʍ uı ʎʇıɔ ǝɥʇ puɐ ؛snoןןǝʌɹɐɯ os buıɥʇʎuɐ uǝǝs ı ǝʌɐɥ ɹǝʌǝu ˙suoǝbıd ǝʇıɥʍ ǝןʇʇıן ǝʞıן ʇǝdɹɐɔ ǝɥʇ ɹǝʌo pǝʌoɯ ʎǝɥʇ puɐ 'ʇǝǝɟ ɹǝɥ ǝɹǝʍ pǝʞɐu ˙pǝʞɐu ǝɹǝʍ ʇǝǝɟ ɹǝɥ ʇnq 'ǝznɐb ɟo ןıǝʌ ɐ ɥʇıʍ pǝןıǝʌ sɐʍ ǝɔɐɟ ɹǝɥ ˙sn ǝɹoɟǝq ǝɔuɐp oʇ uɐbǝq puɐ uı uɐɹ pǝןıǝʌ sɐʍ ǝɔɐɟ ǝsoɥʍ ןɹıb ɐ puɐ 'ǝʇnן sıɥ ɟo sbuıɹʇs ǝɹıʍ ǝɥʇ uo ןןınb ɐ ɥʇıʍ ʞɔnɹʇs ǝɥ 'ɹooןɟ ǝɥʇ uo ʇǝdɹɐɔ ǝɥʇ ʇno pıɐן pɐɥ ǝɥ uǝɥʍ puɐ ˙ɹǝqɯɐ ɟo suɹoɥ oʍʇ pɐɥ ʇɐɥʇ ǝʇnן ɐ puɐ ʇǝdɹɐɔ uɹǝɥʇɐǝן ɐ buıɹɐǝq uɐɯ pןo uɐ sn oʇ pǝɹǝʇuǝ ǝɹǝɥʇ 'ʎɹɹǝɯ ǝpɐɯ puɐ ʇɐs ǝʍ sɐ puɐ ˙ɹɐbǝuıʌ ɥʇıʍ sǝʌɐǝן ʎɐq uı pǝʌɹǝs ɥsıɟ ʇןɐs ǝןʇʇıן puɐ 'ʎǝןɹɐq ɟo ǝpɐɯ pɐǝɹq ǝʇɐ puɐ 'sǝuıʍ pǝɹnoןoɔ-ʇuǝɹǝɟɟıp oʍʇ ɟo ʞuɐɹp oɥʍ sɹoןıɐs ɥʇıʍ ǝɹǝɥʇ ʇɐs ı ˙ɹǝʌıɹ ɐ ʎq ɥʇǝpuɐʇs ʇɐɥʇ uuı uɐ sı ǝɹǝɥʇ ɟo ʍouʞ ı ʇɐɥʇ ʎʇıɔ ɐ uı, 'ɯıɥ oʇ pıɐs ןnos ǝɥʇ puɐ

    ˙pǝuǝʇsıן puɐ puɐɥ sıɥ uodn pɐǝɥ sıɥ pǝuɐǝן puɐ 'ɹǝʇɐʍ ʍoןןɐɥs ǝɥʇ uı pǝɥɔnoɔ puɐ 'ɹǝɹɐǝu ǝɯɐɔ ǝɥ os

    ,˙sbuıɥʇ snoןןǝʌɹɐɯ uǝǝs ǝʌɐɥ ı ɹoɟ 'ǝǝɥʇ ɥʇıʍ ʞɐǝds ʎɐɯ ı ʇɐɥʇ 'ɹǝɹɐǝu ǝɯoɔ, 'pǝɹǝʍsuɐ ןnos ǝɥʇ puɐ

    ,¿ǝɯ oʇ ןןɐɔ noɥʇ ʇsop ʎɥʍ, 'pıɐs puɐ dǝǝp ǝɥʇ ɟo ʇno ǝsoɹ ǝɥ puɐ 'uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ oʇ pǝןןɐɔ puɐ 'ɐǝs ǝɥʇ ɟo ǝɹoɥs ǝɥʇ oʇ uʍop ǝɯɐɔ ןnos ǝɥʇ 'ɹǝʌo sɐʍ ɹɐǝʎ pɹıɥʇ ǝɥʇ ɹǝʇɟɐ puɐ

    ˙sǝɥsɹɐɯ ǝɥʇ ɹǝʌo ʎɐʍɐ buıdǝǝʍ ʇuǝʍ ןnos ǝɥʇ puɐ 'dǝǝp ǝɥʇ oʇuı pǝbunןd ǝɥ puɐ 'uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ pǝɹǝʍsuɐ ,'ɹǝʇʇǝq sı ǝʌoן,

    ˙ןnos ǝɥʇ pıɐs ,'sǝɥɔıɹ uɐɥʇ ɹǝʇʇǝq buıɥʇou sı ǝɹǝɥʇ ʇnq 'ʎɐu,

    ,˙ǝɯ sǝʌoן pıɐɯɹǝɯ ǝןʇʇıן ǝɥʇ puɐ, 'pǝıɹɔ ǝɥ ,'sǝɥɔıɹ uɐɥʇ ɹǝʇʇǝq sı ǝʌoן, ˙pǝɥbnɐן uɐɯɹǝɥsıɟ bunoʎ ǝɥʇ ʇnq
    "˙ǝuıɥʇ ǝq ןןɐɥs sǝɥɔıɹ s’pןɹoʍ ǝɥʇ puɐ 'ʇı ǝʞɐʇ puɐ ǝɹoɟǝɹǝɥʇ ǝɯoɔ ˙pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo sbuıʞ ǝɥʇ ןןɐ uɐɥʇ ɹǝɥɔıɹ sı buıɹ sıɥʇ sɐɥ oɥʍ ǝɥ ˙buıɯoɔ ʎɥʇ ɹoɟ sʇıɐʍ ʇı puɐ 'ǝɔɐןd sıɥʇ ɯoɹɟ ʎǝuɹnoظ s’ʎɐp ɐ ʇnq sı ʇı ˙sǝɥɔıɹ ɟo buıɹ ǝɥʇ uǝppıɥ ı 'ǝʌɐɥ ǝɔɐןd sıɥʇ ɯoɹɟ ʎǝuɹnoظ s’ʎɐp ɐ ʇnq sı ʇɐɥʇ ǝʌɐɔ ɐ uı ɹoɟ 'ʇou sɹǝʇʇɐɯ pıp ı ʇɐɥʍ ʇnq 'buıɥʇ ǝbuɐɹʇs ɐ pıp ı puɐ’

    ”˙osןɐ ǝuıɥʇ ǝq ןןɐɥs ǝuıɯ sı ʇɐɥʇ ɟןɐɥ ǝɥʇ ˙ʎʇıɔ ʎɯ ɯoɹɟ ob puɐ ǝɹnsɐǝɹʇ ǝɥʇ ןןɐ ǝʞɐʇ“ 'pıɐs puɐ ǝɯ ʇɥbnosǝq puɐ 'pǝןqɯǝɹʇ ɹoɹǝdɯǝ ǝɥʇ puɐ’

    ”˙ǝsodɹnd ʇɐɥʍ ɹoɟ puɐ 'ʇı uıɥʇıʍ uǝʇʇıɹʍ sı ʇɐɥʍ ʍouʞ ı ɹoɟ 'buıɹ uǝpɐǝן ʇɐɥʇ ʇnq ʇɥbnou ǝʞɐʇ ןןıʍ ı ʇnq“ 'pǝɹǝʍsuɐ ı ”'ʎɐu"’

    ”˙ʎʇıɔ ʎɯ ɯoɹɟ ob puɐ ǝɹnsɐǝɹʇ ǝɥʇ ɟo ɟןɐɥ ʎɥʇ ǝʞɐʇ ǝɹoɟǝɹǝɥʇ ˙ǝnןɐʌ ʎuɐ ʇı sɐɥ ɹou“ 'pǝıɹɔ ǝɥ ”'pɐǝן ɟo buıɹ ɐ ʇnq sı ʇı“ ˙pǝuʍoɹɟ ɹoɹǝdɯǝ ǝɥʇ puɐ’

    ”˙puɐɥ ʎɥʇ ɟo ɹǝbuıɟ ǝɥʇ uo ʇsǝɹɐǝʍ noɥʇ ʇɐɥʇ buıɹ ǝןʇʇıן ʇɐɥʇ ʇnq ǝǝɥʇ ɯoɹɟ ʇɥbnɐ ǝʞɐʇ ı ןןɐɥs ɹou ˙ǝsǝɥʇ ɟo pǝǝu ou ǝʌɐɥ ı 'ǝɯ ɹoɟ sɐ ˙ǝɔıɹd ɟo sbuıɥʇ ǝɥʇ puɐ sןǝʍǝظ snoıɔǝɹd ǝɥʇ ǝɹɐ ǝuıɥʇ puɐ 'ǝuıɥʇ sı osןɐ ɹǝʌןıs ǝɥʇ puɐ 'ǝuıɥʇ sı ǝɹǝɥ sı ʇɐɥʇ pןob ǝɥʇ“ 'ɯıɥ pǝɹǝʍsuɐ ı ʇnq’

    ”˙ʎɐןs ʇouuɐɔ ı ɯoɥʍ uɐɯ ɐ ʎʇıɔ ʎɯ uı sı ǝɹǝɥʇ ʇɐɥʇ ǝǝs pןnoɥs 'ɹǝɥʇɐɟ ʎɯ sı oɥʍ 'uns ǝɥʇ ʇɐɥʇ ʇou pןnoʍ ı ɹoɟ 'ʇɥbıu-oʇ ǝuop ǝq ןןɐɥs buıɥʇ ǝɥʇ puɐ ˙ob oʇ ʇsǝɹısǝp noɥʇ pןɹoʍ ǝɥʇ ɟo ʇɹɐd ɹǝʌǝʇɐɥʍ oʇ ǝɹnsɐǝɹʇ ǝɥʇ ɟo ǝɹɐɥs ʎɥʇ ǝʞɐʇ puɐ buıppıq ʎɥʇ op ןןɐɥs ʎǝɥʇ puɐ 'sɹǝʌıɹp ןǝɯɐɔ puɐ sןǝɯɐɔ ǝǝɥʇ ǝʌıb ןןıʍ ı puɐ ˙ǝǝɥʇ oʇ pǝsıɯoɹd ı sɐ uǝʌǝ 'ǝuıɥʇ sı ʇı uı sı ʇɐɥʇ ɟןɐɥ puɐ 'ǝɹnsɐǝɹʇ ɟo ǝsnoɥ ʎɯ sı sıɥʇ“ :ǝɯ oʇ pıɐs ǝɥ ǝɔɐɟ sıɥ ǝɹoɟǝq ɯoɹɟ spuɐɥ sıɥ ʎɐʍɐ uǝʞɐʇ pɐɥ ɹoɹǝdɯǝ ǝɥʇ uǝɥʍ puɐ’

    ˙ǝɹǝɥʇ sɐʍ ʇɐɥʍ ɟo ǝɥʇıʇ ɐ ʇnq ǝǝɥʇ pןoʇ ǝʌɐɥ ı ʇǝʎ puɐ ˙ssɐɹb ǝʞıן pǝɹnoןoɔ puɐ pǝɹnoןoɔ-ǝuıʍ ɥʇoq 'sǝןɔunqɹɐɔ ǝɹǝʍ ǝɹǝɥʇ spןǝıɥs ןɐʌo ʇɐןɟ ǝɥʇ uı ˙sǝuoʇs-xuʎן ʍoןןǝʎ ɟo sbuıɹʇs ɥʇıʍ bunɥ ǝɹǝʍ 'ɹɐpǝɔ ɟo ǝɹǝʍ ɥɔıɥʍ 'sɹɐןןıd ǝɥʇ
    Tümünü Göster
    ···
  2. 2.
    +1
    Sedir vardı ayağı, sarı vaşak-taş dizeleri ile asıldı. Düz oval kalkanlar olarak karbonkül, hem şarap renkli ve renkli gibi çim vardı. Ve yine sana ama orada ne bir aşar vergisi söylediler.

    'Ve imparator yüzünü önce onun ellerini uzak almıştı zaman o bana dedi ki: "Bu hazine benim evim, ve içinde bir yarısı senin, ben sana söz bile. Ve sana deve ve deve sürücülerini verecek ve onlar senin teklif yapmak ve gitmek için ne olursa olsun dünya sen desirest bir parçası için hazinenin senin payını alacaktır. Ben benim babam Güneş'in, ben öldürmek değil bir adam benim şehirde olduğunu görmelisiniz olmaz ve bir şey, için-gece yapılır. "

    'Ama ona cevap, "burada altın senin ve gümüş de senin ve senin değerli mücevher ve fiyat şeylerdir. Bana gelince, ben bu ihtiyacımız yok. Ne de senden zerre ama sen senin elin parmağına wearest o küçük yüzüğü alır. "

    'Ve imparator kaşlarını çattı. "Bu ancak kurşun bir halka," diye ne de herhangi bir değeri vardır ", diye bağırdı. Bu nedenle hazine senin yarısını almak ve benim şehirden gidin. "

    '"Hayır," Ben, cevap "ama ben bunu içinde yazılı olduğunu bilmek için, boşa ama bu kurşun yüzük almak ve ne amaçla olacaktır."

    'Ve imparator titredi ve bana rica ettik ve tüm hazine al ve benim şehirden gitmek "dedi. Benim yarısı da senin olacak. "

    'Ve tuhaf bir şey yaptım, ama ne yaptığını bir mağarada için değil, önemli ama burası bir günlük yolculuk Ben Riches Ring of gizli, var. Bu ancak bir gün bu yerden yolculuk, ve senin gelecek bekler. Bu halka vardır o dünyanın bütün kralları daha zengindir. Bu nedenle gel ve al, ve dünyanın zenginlikleri senin olacak. "
    Ama genç Balıkçı güldü. 'Aşk Riches daha iyidir, "diye haykırdı,' ve küçük Mermaid beni seviyor. '

    'Hayır, ama Riches daha iyi bir şey yoktur,' Ruh dedi.

    'Aşk iyidir,' genç Balıkçı cevap, ve o derin daldı ve Ruh bataklıklar üzerinde uzak ağlayarak gitti.

    Üçüncü yıl bittikten sonra ve, Ruh denizin kıyısına indi ve genç Balıkçı çağırdı ve o derin üzerinde yükselen ve dedi ki, "Neden sen bana çağrı çekeriz? '

    Ve Ruh 'Ben harika şeyler gördük, ben seninle konuşmak olabilir, yakın gel.', Cevap verdi

    Bu yüzden yakın geldi ve sığ suda yatmak ve elini üzerine başını eğildi ve dinledi.

    Ve Ruh bir nehir tarafından bir han olduğunu standeth yoktur I bildiğiniz bir şehirde ', ona şöyle dedi. iki farklı renkli şarap içti denizciler ile oturdu ve arpa yapılmış ekmek yedik, ve defne servis biraz tuzlu balık sirke ile bırakır. Biz oturdu ve neşeli yapılmış gibi, bize bir deriden halı ve kehribar iki boynuzu vardı, bir ud taşıyan yaşlı bir adam girdi. Ve o katta halı koydu vardı, o onun ud tel dizeleri bir tüy ile vurdu ve yüzü örtülü bir kız koştu ve bizden önce dans etmeye başladı. Yüzü gazlı bez bir peçe ile örtülü, ama ayakları çıplak idi. Çıplak ayakları vardı ve küçük beyaz güvercinler gibi halı üzerinde taşındı. Çok muhteşem bir şey görmedim ve o dans hangi şehir ama burası bir günlük yolculuk Şimdi genç Balıkçı onun Soul ifadesiyle duyunca, o küçük Mermaid hiçbir ayakları vardı ve dans olamayacağını hatırladı. Ve büyük bir istek ona geldi, ve kendi kendine dedi, 'Bu ancak bir günlük yolculuk ve ben aşkım geri dönebilirsiniz,' ve o güldü ve sığ suda ayağa kalktı ve kıyıya doğru yürüdü.

    Ve o kuru kıyıya ulaşmıştı zaman tekrar güldü, ve Ruh için kollarını uzattı. Ve Ruh sevinç büyük bağırdı ve onu karşılamak için koştu ve onu içine girdi ve genç Balıkçı kum üzerine ondan önce gergin gördüm ki Ruhun organıdır vücudun gölgesi.

    Ve Ruh 'Deniz-tanrılar kıskanç, ve teklif yapmak canavarlar var bize, katran, ama bir kez de bu nedenle alamadım edelim.', Ona şöyle dedi

    Bu yüzden acele yapılmış ve tüm bu gece onlar ayın altında yolculuk, ve tüm ertesi gün güneşin altında yolculuk ve günün akşamı bir şehre geldi.

    Ve genç Fisherman onun Soul dedi, 'bu o sen bana konuşmak yüklediğin kime dans hangi şehir mi?'

    Ve Ruh Bu şehir değil, ama başka ', onu yanıtladı. Yine de bizi içeri girmesine izin ' Bu yüzden girilen ve sokaklarında geçti, ve Kuyumcular ve Sokak geçerken genç Balıkçı bir bölmede belirtilen adil bir gümüş bardak gördüm. Ve Ruh 'bu gümüş bardak alın ve gizlemek.', Ona şöyle dedi

    Bu yüzden kupayı aldı ve tunik ve kat içinde sakladı ve onlar şehrin aceleyle gitti
    Tümünü Göster
    ···
  3. 3.
    +1
    --spoiler--
    Ve o kuru kıyıya ulaşmıştı zaman tekrar güldü, ve Ruh için kollarını uzattı. Ve Ruh sevinç büyük bağırdı ve onu karşılamak için koştu ve onu içine girdi ve genç Balıkçı kum üzerine ondan önce gergin gördüm ki Ruhun organıdır vücudun gölgesi.
    --spoiler--

    bi gibiş var ama bilemedim panpa içine almalar falan.
    ···
  4. 4.
    +1
    @12 çok komikmiş yönetici kardeş
    ···
  5. 5.
    0
    ingiliz dili ve edebiyatı mı okuyosun? ne bu amk medieval english mi?
    ···
  6. 6.
    0
    sedir vardı ayağı, sarı vaşak-taş dizeleri ile asıldı. düz oval kalkanlar olarak karbonkül, hem şarap renkli ve renkli gibi çim vardı. ve yine sana ama orada ne bir aşar vergisi söylediler.

    've imparator yüzünü önce onun ellerini uzak almıştı zaman o bana dedi ki: "bu hazine benim evim, ve içinde bir yarısı senin, ben sana söz bile. ve sana deve ve deve sürücülerini verecek ve onlar senin teklif yapmak ve gitmek için ne olursa olsun dünya sen desirest bir parçası için hazinenin senin payını alacaktır. ben benim babam güneş'in, ben öldürmek değil bir adam benim şehirde olduğunu görmelisiniz olmaz ve bir şey, için-gece yapılır. "

    'ama ona cevap, "burada altın senin ve gümüş de senin ve senin değerli mücevher ve fiyat şeylerdir. bana gelince, ben bu ihtiyacımız yok. ne de senden zerre ama sen senin elin parmağına wearest o küçük yüzüğü alır. "

    've imparator kaşlarını çattı. "bu ancak kurşun bir halka," diye ne de herhangi bir değeri vardır ", diye bağırdı. bu nedenle hazine senin yarısını almak ve benim şehirden gidin. "

    '"hayır," ben, cevap "ama ben bunu içinde yazılı olduğunu bilmek için, boşa ama bu kurşun yüzük almak ve ne amaçla olacaktır."

    've imparator titredi ve bana rica ettik ve tüm hazine al ve benim şehirden gitmek "dedi. benim yarısı da senin olacak. "

    've tuhaf bir şey yaptım, ama ne yaptığını bir mağarada için değil, önemli ama burası bir günlük yolculuk ben riches ring of gizli, var. bu ancak bir gün bu yerden yolculuk, ve senin gelecek bekler. bu halka vardır o dünyanın bütün kralları daha zengindir. bu nedenle gel ve al, ve dünyanın zenginlikleri senin olacak. "
    ama genç balıkçı güldü. 'aşk riches daha iyidir, "diye haykırdı,' ve küçük mermaid beni seviyor. '

    'hayır, ama riches daha iyi bir şey yoktur,' ruh dedi.

    'aşk iyidir,' genç balıkçı cevap, ve o derin daldı ve ruh bataklıklar üzerinde uzak ağlayarak gitti.

    üçüncü yıl bittikten sonra ve, ruh denizin kıyısına indi ve genç balıkçı çağırdı ve o derin üzerinde yükselen ve dedi ki, "neden sen bana çağrı çekeriz? '

    ve ruh 'ben harika şeyler gördük, ben seninle konuşmak olabilir, yakın gel.', cevap verdi

    bu yüzden yakın geldi ve sığ suda yatmak ve elini üzerine başını eğildi ve dinledi.

    ve ruh bir nehir tarafından bir han olduğunu standeth yoktur i bildiğiniz bir şehirde ', ona şöyle dedi. iki farklı renkli şarap içti denizciler ile oturdu ve arpa yapılmış ekmek yedik, ve defne servis biraz tuzlu balık sirke ile bırakır. biz oturdu ve neşeli yapılmış gibi, bize bir deriden halı ve kehribar iki boynuzu vardı, bir ud taşıyan yaşlı bir adam girdi. ve o katta halı koydu vardı, o onun ud tel dizeleri bir tüy ile vurdu ve yüzü örtülü bir kız koştu ve bizden önce dans etmeye başladı. yüzü gazlı bez bir peçe ile örtülü, ama ayakları çıplak idi. çıplak ayakları vardı ve küçük beyaz güvercinler gibi halı üzerinde taşındı. çok muhteşem bir şey görmedim ve o dans hangi şehir ama burası bir günlük yolculuk şimdi genç balıkçı onun soul ifadesiyle duyunca, o küçük mermaid hiçbir ayakları vardı ve dans olamayacağını hatırladı. ve büyük bir istek ona geldi, ve kendi kendine dedi, 'bu ancak bir günlük yolculuk ve ben aşkım geri dönebilirsiniz,' ve o güldü ve sığ suda ayağa kalktı ve kıyıya doğru yürüdü.

    ve o kuru kıyıya ulaşmıştı zaman tekrar güldü, ve ruh için kollarını uzattı. ve ruh sevinç büyük bağırdı ve onu karşılamak için koştu ve onu içine girdi ve genç balıkçı kum üzerine ondan önce gergin gördüm ki ruhun organıdır vücudun gölgesi.

    ve ruh 'deniz-tanrılar kıskanç, ve teklif yapmak canavarlar var bize, katran, ama bir kez de bu nedenle alamadım edelim.', ona şöyle dedi

    bu yüzden acele yapılmış ve tüm bu gece onlar ayın altında yolculuk, ve tüm ertesi gün güneşin altında yolculuk ve günün akşamı bir şehre geldi.

    ve genç fisherman onun soul dedi, 'bu o sen bana konuşmak yüklediğin kime dans hangi şehir mi?'

    ve ruh bu şehir değil, ama başka ', onu yanıtladı. yine de bizi içeri girmesine izin ' bu yüzden girilen ve sokaklarında geçti, ve kuyumcular ve sokak geçerken genç balıkçı bir bölmede belirtilen adil bir gümüş bardak gördüm. ve ruh 'bu gümüş bardak alın ve gizlemek.', ona şöyle dedi

    bu yüzden kupayı aldı ve tunik ve kat içinde sakladı ve onlar şehrin aceleyle gitti
    Tümünü Göster
    ···
  7. 7.
    0
    sedir sütunlar sarı vaşak taşı ipi ile bağlanmıştı. düz oval siperlerde hem şarap hem çimen renginde " karbonkül( ne demekse) vardı. yinede sana söylediklerim sadece bir kısmıydı.

    've imparator ellerini yüzünden çekip bana şunları söyledi: "burası benim hazine evim, ve yarısı senindir tam da söz verdiğim gibi. sana develer ve kervanlar vereceğim. onlar senin hazinendeki payını dünyanın neresine zütürmek istersen oraya zütürecekler.ve bunlar bu gece halledilmeli, güneşten önce, şehirmde öldüremeyeceğim tek adam olan babamı da görmelisin .ben cevaben; "burada duran altın senin, gümüş de senin, bunlar kıymetli mücevherler, değerli şeyler. bana gelince, parmağında taşıdığın küçük yüzükten başka ne bunlardan birine ihtiyacım var ne de senden zerre kadar bir şey alacağım" dedim

    'imparator kaşlarını çattı" o sadece kurşun bir halka" diye bağırdı." bir değeri de yok. bu yüzden hazineni yarısı al ve şehrimden git"

    "asla!o kurşundan yapılma yüzükten başka hiçbir şey almayacağım, ki içinde ne yazılı olduğunu da niçin yazlılı olduğunu da biliyorum. diye yanıtladım.

    'imparator titredi " öyleyse hazinenin tamdıbını al ve git şehrimden, benim olan diğer yarıyı da al" diye yalvardı

    ve ,önemi yok ama, tuhaf bir şey yaptım. buradan bir günlük yoldan daha uzak bir mesafede olmayan bir mağraya bir zenginlik yüzüğü gizledim.bir günden daha uzak mesafede değil ve senin gelmeni bekliyor.her kim ki o yüzüğü alır, dünyadaki tüm krallardan daha zengin olur.bu yüzden git al onu da dünya zenginlikleri senin olsun.ama genç balıkçı güldü. 'aşk zenginlikleri daha iyidir, "diye haykırdı,' ve küçük denizkızı beni seviyor.' 'hayır, zenginlikleri daha iyi bir şey yoktur,'dedi ruh.
    ···
  8. 8.
    0
    @1 para ile çeviririm kardeşim
    Not: mürtecim tercüman bürosuyuz
    ···
  9. 9.
    0
    @12 hay amk
    ···
  10. 10.
    0
    sen iste ruscaya cevirim panpam dassagın saolsun
    столбы, которые были кедра, были увешаны струны Lynx-желтые камни. В плоскую овальную щиты были карбункулы, как темно-красный и цветные, как трава. и все же я сказал тебе, но десятина что там было.

    И когда император отнял руки от лица Своего он сказал мне: "это мой дом сокровищ, а половина, что в нем твоего, как и я обещал тебе. и я дам тебе верблюдов и погонщиков верблюдов, и они будут действовать твои торгов и принять твою долю сокровищ, чтобы какой бы части мира ты желаешь идти. и вещь должна быть сделана сегодня ночью, потому что я не хочу, чтобы солнце, кто мой отец, должны видеть, что есть в моем городе человека, которого я не могу убить. "

    », Но я ответил ему:« золото, что здесь твое, и серебро, и есть Твое, и Твое являются драгоценные камни и вещи цены. как по мне, у меня нет необходимости из них. Я не буду принимать что-нибудь от тебя, но это колечко что ты wearest на пальце руки твои. "

    И император нахмурился. "Это всего лишь кольцо свинца", он воскликнул: "ни имеет никакого значения. Поэтому возьми свою половину сокровищ и идти из моего города ".

    "Нет", ответил я, "но я возьму ничего, кроме этого кольца свинцовые, ибо я знаю, то, что написано в ней, и с какой целью."

    И император дрожали, и просили меня и сказал: "Возьми все сокровища и идти из моего города. половина, которая является моим будет твой тоже. "

    », И я сделал странную вещь, но что я действительно не имеет значения, так как в пещере, которая, но на день пути от этого места есть, я спрятал кольцо богатства. это всего лишь один день пути от этого места, и он ждет прихода твоего. тот, кто имеет это кольцо богаче, чем все цари мира. пойди и возьмут его, и богатства в мире будет твоим. "
    но молодой рыбак рассмеялся. «Любовь лучше, чем богатство, воскликнул он, и русалочка любит меня.

    «Нет, но нет ничего лучше, чем богатство, сказал душе.

    "Любовь лучше, 'ответил молодой рыбак, и он погрузился в глубокий, и душой пошел плача прочь над болотами.

    и после третьего года была закончена, душа спустилась к берегу моря, и призвал к молодой рыбак, и он поднялся из глубокого и сказал: "отчего же ты зовешь меня?

    и душа ответила: «приблизиться, и я буду говорить с тобою, ибо я видел удивительные вещи.

    таким образом, он подошел ближе, и снята на мелководье, и откинул голову на руке и прислушался.

    и душа сказала ему: "в городе, который я знаю, есть гостиница, стоящего на реке. Я сидел там с моряками, которые пили из двух разноцветных вина и ел хлеб из ячменя, и немного соленой рыбы подают в лаврового листа с уксусом. и, когда мы сидели и веселились, там вступил к нам старик подшипников кожаных ковров и лютне, что имел два рога, янтаря. и когда он выложен ковер на полу, он ударил с пером на проводе струны его лютни, и девушка, чье лицо было завуалировано побежал в и начал танцевать перед нами. ее лицо было завуалировано с вуалью из марли, но ее ноги были голыми. были голые ноги, и они двинулись по ковру, как маленькие белые голуби. Никогда я не видел ничего столь чудесной, и город, в котором она танцует всего лишь на день пути от этого места сейчас, когда молодой рыбак услышал слова его душе, он вспомнил, что Русалочка не было ног и не мог танцевать. и огромное желание охватило его, и он сказал сам в себе: это всего лишь один день пути, и я могу вернуться к моей любви, и он засмеялся, и встал на мелководье, и зашагал к берегу.

    и когда он добрался до сухого берега Он снова засмеялся и протянул руки к его душе. и его душа вскрикнул от радости и побежал к нему навстречу, и вошел в него, и молодой рыбак увидел растягиваются перед ним на песке, что тень от тела, которое является органом души.

    и душа его сказал ему: "давайте не будем медлить, но, следовательно, получить сразу, для морских богов ревнивы, и есть монстры, которые выполнять их волю.

    поэтому они поспешили, и всю ночь они отправлялись под луной, и все, на следующий день они отправились под солнцем, а вечером дня они подошли к городу.

    и молодой рыбак сказал своей душе: «Это город, в котором она танцует в которых ты говорил со мной?

    и душа его сказал ему в ответ на это не город, но другой. Тем не менее давайте входите в эту дверь " таким образом, они вошли и прошли по улицам, и когда они проходили через улицу из ювелиров молодой рыбак увидел справедливой серебряный кубок, изложенные в киоск. и душа его сказал ему: "Возьми, что серебряный кубок и спрятать его.

    поэтому он взял чашку и спрятал его в складках его туники, и они поспешно пошел из города.
    Tümünü Göster
    ···
  11. 11.
    0
    http://www.youtube.com/watch?v=s0hgjZXVteY
    ···
  12. 12.
    0
    parasını verirsen çeviririz panpa, bu kadar çeviri olur mu bin, bi kaç cümle ver çevirelim
    ···
  13. 13.
    0
    lan bunu tercüme ofisine zütürsen 120 lira para ister amk neden beleşe çeviriyoz onu anlamadım
    ···
  14. 14.
    0
    @21 ağır işsiz
    ···
  15. 15.
    0
    ···
  16. 16.
    0
    @16 google translate ile ben de çevirdim ama bi tak anlaşılmıyo panpa :(
    ···
  17. 17.
    0
    beyler gözünüzü seviyim yardım edin
    EDiT : @11 E yazdım çevirene duble dua ediyorum
    ···
  18. 18.
    0
    DE BAKALIM?
    ···
  19. 19.
    0
    söyle panpa
    ···
  20. 20.
    0
    bi metin var beyler uzun çevirebilir misiniz 2 sayfalık
    ···